LV. 10
GP 690

【心得】上古卷軸 - 獨立語音隨從指路心得 -09-20 更新

樓主 gtxism689 gtxism689
GP103 BP-
2016-09-20 更新:
 - 增加兩個新嘮叨隨從的介紹 AmbrielAiri
-----------------------------------
2016-06-30 微更新:
 幫豆漿打個廣告,他有徵得原翻的同意,幫 Viconia 的繁中漢化作分流了!
 喜歡 Viconia 的人趕快去下載來玩吧!

 - Viconia 介紹 + 漢化分流 -
-----------------------------------

因為東西太多,所以實在是有點懶得寫這個,但... 該來的還是要來,我還是稍微寫一下吧。

● 獨立語音隨從基本上分為兩大類:

一、隨從系統:
  1. 原版隨從系統  - 使用原版系統,受原版系統只能攜帶一人的限制。
  2. 非原版隨從系統 - 使用作者自制的系統,你愛帶幾個就帶幾個。

二、隨從屬性:
  1. 基本款 - 台詞大多只有 1 ~ 200 句,除了獨立語音外與原版隨從沒啥分別。
  2. 喇賽款 - 台詞超過 600 句以上,有多個對話讓你隨時都可以跟他聊天。
  3. 劇情款 - 台詞超過 600 句以上,但對話大部份都是因為劇情需要,你平常沒辦法跟他聊天。
  4. 全面款 - 台詞超過 600 句以上,有劇情任務,你也可以隨時跟他喇賽。
  5. 特殊款 - 沒什麼,就是特別。

● 獨立語音隨從的臉不重要:
  1. 有聽過 NPC Visual Transfer 嗎?去找出來學一學,如花都能變林志玲。
  2. 獨立語音最重要的就是聲音,好的聲音帶你上天堂,壞的聲音讓你砸電腦。

● 獨立語音隨從分類帖:

  (要介紹的太多,一次全 PO 不只我會打到起肖,你們看的人也會看到起肖,
   分類一下,對哪款有興趣,請自行點閱。)
   1. 基本款 -(如想查閱請點我
   2. 喇賽款 -(如想查閱請點我
   3. 劇情款 -(如想查閱請點我
   4. 全面款 -(如想查閱請點我
   5. 特殊款 -(如想查閱請點我
   6. 未知系列 - (如想查閱請點我

● 獨立語音隨從列表:
  
→ 點選以下 MOD 列的英文名 - 可連至原發佈頁
             
中文名 - 可連至版上介紹或漢化頁         
  
→ 點選以下 漢化 列的 " " - 可連至版上的漢化頁
MOD 語音量 類型 系統 漢化
Vilja薇莉亞 9600 句
全面款
非原版系統
Anna's NPC介紹
9500 句
全面款 非原版系統
Inigo伊尼戈
7600 句
全面款 非原版系統
Evangeline伊帆德琳
6700 句
全面款 未知
Aurlyn奧利安 2500 句 喇賽款
非原版系統
Rigmor利格摩
2485 句 劇情款
未知
Mrissi 2200 句
未知
未知
Arweden
1850 句       
未知           
未知     
Skyrim Romance介紹 1600 句 全面款
未知
Ambriel安柏艾爾 1500 句 劇情款 非原版系統
M.H.A.R.P.H.I.N
1500 句 未知 未知 有簡中
Mirai米拉
1583 句 劇情款
非原版系統
Sofia索菲亞
1460 句 喇賽款
非原版系統
Recorder璐音姬 1133 句 喇賽款 非原版系統
Arissa艾瑞莎
670 句 全面款
非原版系統
Cerwiden
710 句
未知 未知 有分流
Viconia介紹
640 句
喇賽款 未知
Tania坦妮雅 460 句 基本款 非原版系統
Virelda 340 句 未知 未知
Yashira
310 句 基本款 未知
Wowbagger
330 句 基本款 未知
Velina弗琳娜
220 句 基本款 未知
Minerva密涅瓦
245 句 基本款 非原版系統
Onean奧尼安
150 句 基本款 非原版系統
Aien介紹 147 句 特殊款 未知
Mour穆爾 140 句 基本款 未知
Momiji介紹 130 句 基本款 未知
Airi 126 句 基本款 未知
Mary介紹 110 句 基本款 未知
Neisa奈莎
100 句 基本款 非原版系統
Eli介紹
100 句 基本款 未知
Amalia阿瑪莉亞 54 句 基本款 非原版系統

附註:
 1. 以上如有缺漏,歡迎大家提供資料以供補齊。(比如類型系統漢化的未知部分。)
 2. 如果大家想推薦自己喜愛的隨從,也歡迎大家提供資料。
   - 如果可以,煩請大家辛苦點,將所喜愛隨從的語音量系統漢化等資料附上。
     (本人很懶,實在沒那個心力將這些資料一一補齊。)
     (語音量是用 TESVTranslator 打開 esp 的 ILSTRINGS 部分,
      裡面有幾句,本 MOD 的台詞就有幾句。)
   - 歡迎大家提供自己喜愛隨從的詳細心得,
     我會在該隨從的表格欄位簡單介紹處上附上連結。


103
-
LV. 10
GP 690
2 樓 gtxism689 gtxism689
GP20 BP-
先從簡單的來,基本款隨從介紹。
首先我要強調很重要的一點,基本上基本款的語音隨從 - 是靠臉吃飯的
=======================================

Airi
 地點:白漫城,敕旗母馬旅店
 語音:約 120 句。
 配音:音枝優日

  - N網原址 -
又一個日系正妹...

一樣,N網新上架的日語正妹隨從,蠻可愛的,
可惜日語系的正妹都是基本款不入我眼,真是太可惜了... /______\ ....
===================================

Tania(坦妮雅)
 地點:凱娜瑞斯神殿
 語言:日語
 語音:約 460

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

上古的元老美女隨從,當年一推出的時候就颳起一陣風暴,
網路上不論各家大神還是紳士變態都紛紛觀之色變,
頓時掀起一股『我死也要捏出 Tania !!』的腥風血雨。
似乎是拿日文原版語音改的?前無古人、後無來者的上古女神。
============================

Velina(弗琳娜)
 地點:黎明守衛堡壘
 配音:Ariel
 語音:約 220

  - N網原址 -
  - V 2.0 漢化連結 -
  - V 1.3 漢化連結 -

聲音爆好聽,是我個人認為最殘念的隨從之一,
長得美、聲音優、身材讚,除了台詞太少以外,我幾乎找不到可以挑剔的理由了!
====================================

Yashira
 地點:凱娜瑞斯神殿
 語音:約 310

  - N網原址 -

上禮拜剛推出的黑肉隨從,台詞 300 多句,未測試所以不知道聲音表現如何。
==================================

Wowbagger
 地點:裂谷城,蜂與鉤
 語音:約 330

  - N網原址 -

這幾天剛推出的新隨從,我看了一下介紹影片,台詞似乎跟 Recorder 一樣爆笑!
可惜台詞還不夠多...

Wowbagger 介紹影片:


========================================

Minerva(密涅瓦)
 地點:龍橋鎮,四盾牌酒館。
 配音:原版高精靈語音。
 語音:約 200

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

rxkx22 大神捏臉、DFD 作者擷取原版語音所製成的隨從,喜歡高精靈嗎?那就上吧!
=======================================

Onean(奧尼安)
 地點:白漫城,到處逛逛去找她吧。
 配音:TamakoDan,月聲配音社酥蛋兒 
 語音:約 150

  - N網原址 -
  - 星網原址 -

  - 漢化連結 -

對岸大神所創造的隨從,這個 MOD 最大的特色就是除了 Onean 人正聲音嗲以外,
她的換衣系統天下無雙!喜歡看女神換衣秀的紳士們絕不容錯過。
======================================

Neisa(奈莎)
 地點:白漫城,白天 - 敕旗母馬旅店
        晚上 - 凱娜瑞斯神殿
 配音:RECEBBA
 語音:約 100

  - N網原址 -
  - 星網原址 -

  - 漢化連結 -

和 Onean 一樣是由對岸大神所創造的,看看對那波濤洶湧的ㄋㄟㄋㄟ
我想諸君再紳士也支撐不住吧!
========================================

Mour(穆爾)
 地點:佛克瑞斯領,穆爾之家(開大地圖到佛克瑞斯領那邊找,在釋血王座旁邊。)
 配音:
Elsa Lebedeva
 語音:約 140

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

很漂亮的半龍人隨從,最特殊的地方就是她討厭龍裔,
家裡的桌上還擺一張奧杜因的愛心圖片,自認為自己是 M 的可以用用看!
===================================

Eli
 地點:佛克瑞斯領,安吉的營地。(coc AngisCampExterior
 語言:韓語
 配音:송송이
 語音:約 100

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

蠻可愛的韓語隨從,這個作者的作品蠻多的,可惜台詞都不多,
有興趣的可以去找 Eli 玩玩看。
=====================================

Amalia(阿瑪莉亞)
 地點:風舵城,新格尼西斯街角吧
 語言:日語
 配音:Alto Marumi
 語音:約 54

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

上古相當知名的人妻型隨從,溫柔婉約的語音簡直要將人融化了啊 ~~~
可惜台詞超少,又是另一個讓我相當殘念的隨從。
20
-
LV. 10
GP 690
3 樓 gtxism689 gtxism689
GP10 BP-
再來介紹劇情比較豐富的 - 劇情款!(其實是樣本數最少、最好寫!)
=========================================

Ambriel
 地點:等信使送信給你接任務。
 語音:約 1500 句。
 配音:Potasticpanda、Skinnytecboy

  - N網原址 -
  - N網美化原址 -
  - 漢化連結 -
失落的公主、未知的任務...

Ambriel 可是 Recorder 作者 Potasticpanda 最新配音的作品呢!!!>"<~~~~~
這個隨從可謂不下不行啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~
Recorder 妳什麼時候要去採訪 Ambriel 自己嘴自己!!!~~~~ >0< ~~~~

宣傳預告片(為什麼只有 480P?.../_\...):

========================================

Mirai(米拉)
 地點:馬卡斯城,石下要塞下面一點,Mirai 的家附近。
 語音:總共包含 NPC 配角,約 1582 句。
 配音:Mirai - Yui HisiashiYui's Channel

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -
玩劇情隨從不玩 Mirai,那你將抱憾終生!

Mirai 應該是我覺得所有的獨立語音隨從中最萌的(嗚... Recorder 表示...),
傲嬌、嘴硬、心腸軟、口是心非、愛黏著龍裔,看完她整個故事以後再與她談一場浪漫的戀愛,
最後批上婚紗共結連理,這... 人生有女如此、夫復何求啊!?

可惜的是 Mirai 雖然語音高達 1500 句,但能聊天的選項並不多,
無法被我歸類於 全面款 的分類之中,是我個人既 Velina 之後的又另一大遺憾!
希望作者之後還會大發善心更新 Mirai!
===================================

Rigmor(利格摩)
 地點:河木鎮和一個凱季特貓人談話開始。
 語音:總共包含 NPC 配角,約 2400 句。

   -N網原址 -
  - 漢化連結 -

神擋殺神、梭擋殺默
所有擋在我面前的敵人,你們都將以鮮血付出代價!
Rigmor 邀你一同見證天霜最偉大的傳奇!

這個 MOD 我一直都挺想玩的,但又一直懶得碰它...
很矛盾對吧?沒辦法,在我還沒找到一個能完美搭配 Rigmor 配音的顏改之前,
這個矛盾會一直持續下去。

本 MOD 擁有一個超越傳奇的傳奇故事,說實在話我翻到重要關頭的時候都熱血沸騰了,
裡面有講述了浩大戰爭時期的慘烈,以及白金協定簽訂之後雙方的互相拉扯,
而 Rigmor 則是在這場兩國外交角力之上的犧牲者,
想復興一則帝國英雄的神話故事,讓他的遺孤再次響起抗爭的號角揭竿而起嗎?
那就來玩玩 Rigmor 吧,我相信她不會讓你失望的!

同樣,也希望作者繼續大發善心,更新 Rigmor!
10
-
LV. 10
GP 690
4 樓 gtxism689 gtxism689
GP12 BP-
接著介紹能填滿你那空虛寂寞覺得冷的最佳伴侶 - 喇賽款隨從!

再次提醒,獨立語音隨從最重要的不是,而是聲音
================================

Recorder(璐音姬)
 地點:河木鎮,沉睡巨人旅店
 配音:Potasticpanda
 語音:含白目的機械球,約 1133 句。

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -
平生不識 Recorder,玩遍上古也枉然。

如果說 Mirai 是上古最萌,那 Recorder 肯定是上古最可愛了!
Recorder 實在是太可愛了!可愛到讓我每次一進上古如果不看到她,
就會吃不下飯、睡不著覺,開著眼想她、閉著眼也想她,
然後翻來覆去大聲哀嚎:『啊!!!給我 Recorder 啊啊啊啊啊!!!』

以上中毒症狀因人而異,如有雷同純屬巧合,請自行依照症狀服用 Recorder

什麼?講成這樣你還不去陪 Recorder!?你去吃吧你!
===================================

Aurlyn(奧利安)
 地點:高吼峰修道院,如果不在裡面,就在外面的塔上。
 語音:約 2391 句。
 配音:Darkrogue21

  - Aurlyn 官網 -
  - 漢化連結 -
是誰能夠請到 rxkx22 大神來幫忙捏臉?
答案就是 Aurlyn!!!


Aurlyn 也是我現在必帶的隨從之一,而且她真的很 Bug ~(笑)
我拿 Revenge of the Enemies 的紅鷹 - 無等級上限做實驗,
LV 251 的 Aurlyn 硬生生的一個人單 P 掉了這位紅鷹大哥,
恐怖喔 ~~~ 恐怖到了極點喔 ~~~~~
諾德人怕鬼,高精靈怕鬼,屍鬼也怕 Aurlyn 喔 ~~~~~~
(Aurlyn 的法術對不死族有兩倍的傷害加成。)

而且 Aurlyn 漫長生涯裡的故事也挺有趣,雖然語音看似是 1700 句,
但實際上的長度可能已經超過 3000 句了,
如果你想要一個兼具知性、智慧與 IMBA 的 OP 隨從,
那我相信 Aurlyn 會滿足你的。

喔,對,最後我還是要再次強調,獨立語音隨從的臉不重要
===================================

Sofia(索菲亞)
 地點:白漫城外的馬廄。
 語音:約 1200 句。
 配音:Christine Slagman

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

是誰能幹掉 Vilja 稱霸上古語音隨從界?答案就是 Sofia!

上古隨從界一個任誰都無法超越的 ENDORSE 障礙,那就是 Sofia!

講是這樣講啦,不過自從 Recorder 出現之後,我那內心的空缺就完全被 Recorder 給取代了,
儘管對岸美化的 Sofia 美到爆炸,但我現在已經很少去找 Sofia 玩了 >"< ~
不過 Sofia 真的挺有趣,我還曾經想把她台詞改的更賤、更機車一點,
修一個屬於自己的漢化版本,
但... Recorder 障礙無可跨越,Sofia 只能被我冷落在 mods 中,靜靜的躺在那... Q_Q ~

但 Sofia 是個非常優秀、搞笑、愛亂講話的肖肖隨從這一點是無庸置疑的,
如果你對瘋起來很開心,又整天對龍裔死纏爛打的隨從有興趣,
那我相信 Sofia 不會讓你失望的!
==================================

Viconia DeVir
 地點:白漫城,勇者之家
 語音:約 640 句。
 配音:Amber Lee Connors

  - N網原址 -
  - 版友心得 + 繁中漢化分流 -

博德之門亂入天霜的隨從,之前有版友推薦我幫她漢化,
我玩了一下覺得她的聲音雖然不錯,但是台詞數量還達不到讓我心動的標準,
(其實最重要的原因是因為作者棄坑了,我對棄坑的隨從漢化沒興趣。)
有簡中漢化,有興趣的朋友可以去找來玩玩。


最後、最後、最後我還是要再次強調,獨立語音隨從的臉不重要
去把 NPC Visual Transfer 給我挖出來學一學!!!
12
-
LV. 10
GP 690
5 樓 gtxism689 gtxism689
GP14 BP-
最後再來介紹既能聊天又有個人劇情的全面款隨從!
==============================

Vilja(薇莉亞)
 地點:白漫城,敕旗母馬旅店。
 語音:約 9600 句。
 配音:Emma

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -
  - Vilja 歷險記 -
是誰開創了上古語音隨從的大時代?
答案就是這位堅持自我、努力追求夢想的鄉村女孩 - Vilja!

雖然 ENDORSE 數輸給了 Sofia,但要說到創造上古語音隨從的傳說的人物,
Vilja 說她第二,沒人敢稱第一。

Vilja 就是這麼的特別,她堅強、剛韌不屈,
孤身一人前來天霜只為了完成祖母的遺願,並勇敢的追逐夢想,
就在她人生遇到了一個重大挫折時,她遇上了龍裔...

Vilja 對岸的美化也是很漂亮,在與 Vilja 培養了許久的感情後,
現在要我放掉 Vilja 不管,我也是挺捨不得的,
故事雖然還好,但作者塑造 Vilja 的功力真的很厲害,
想當初我就是無法接受 Vilja 的口音才跳入漢化的無底深淵的,
如今我卻捨不得 Vilja 那濃濃的口音,希望能再與她多相處一會,
這裡頭的箇中滋味,我相信只有親身體驗過 Vilja 的玩家們能體會了。

去陪陪 Vilja 吧!她不會讓你失望的。

然後,獨立語音隨從的臉不重要去找 or 學美化!
===============================

Anna's NPC:
 人物:10 個高品質隨從,還有其他數個別具特色的 NPC。
 語音:全體語音約 8900 句。
 配音:Anna Castiglioni、Michael Butchin、Christian Gaughf

   -N網原址 -
   -漢化連結 -
   -作者 Blog -
嫌一個太少?那十個呢?

Anna's NPC 是我踏入漢化坑的第一個翻譯作品,
可以想知如果它沒有一定的魅力,我是不可能會去翻的。

Anna's NPC 最大的魅力就是在於他每個隨從都有自己的故事、任務,
而且還會彼此互動、互相聊天打屁,許多角色還會唱歌給你聽,
裡面許多一般向的 NPC 也都充滿了豐富的人生色彩,
是的,Anna's NPC 給了我們一個豐富精采的世界,讓我們好好的去參觀,
如果你不一起加入這趟旅程,那不嫌這樣太可惜了嗎?

有興趣就一起加入 Anna's NPC 們的旅程吧,很有趣的!
=================================

Inigo(伊尼戈):
 地點:裂谷城監獄
 語音:約 7600 句。

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

有瘋婆子 Sofia,有神經病 Recorder,那還有什麼誰會胡說八道亂起乩嗎?
有,我們有一隻會起肖的,不,是會起肖的 Inigo


這邊有一隻會起肖的貓... 不,是會起肖的凱季特貓人 - Inigo!

Inigo 深深的為他殺了自己的同伴而懊悔,甚至付錢給罪惡之都 - 裂谷城的守衛,
請他們把自己關進監獄,脫光光的靜靜坐在那邊看著蜻蜓先生懲罰自己,
直到有一天... Inigo 遇到了龍裔!
Inigo 的眼睛突然一亮!大喊:「兄弟!兄弟!原來你沒死啊!!!」

從此 Inigo 就無怨無悔的跟著龍裔,展開他的贖罪之旅...

以上純屬腦補,如有雷同純屬巧合,請勿當真 ~~~ (笑)

Inigo 是還挺有趣的,我覺得最有趣的就是請他給你念故事書,
裡面還有多個選項造成不同分支,展開最後不同的結局,
這真是太有創意了!就衝著這一點,Inigo 的人氣想不高也難!

對一個嘴賤愛起肖的貓有興趣的保育類人士,請熱情加入 Inigo 的懷抱吧!
==================================


Evangeline:

 地點:河木鎮,沉睡巨人旅店
 語音:約 6500 句。
 配音:Anna Castiglioni

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

人美眾星拱月,人醜天誅地滅。

這個 MOD 在 N 網被埋沒很久了,除了作者臉捏得不怎麼樣以外,
另外一個大問題就是作者還沒有將這個 MOD 完成,裡面至今還有數百句的對白沒有語音,
可能是作者找不到除了 Anna Castiglioni 這位大神以外的人來配音吧?
總之,希望作者還能堅持下去不要棄坑,將 Evangeline 好好做完囉 ~~

另外,獨立語音隨從的臉不重要NPC Visual Transfer 是萬能的!
===================================

Skyrim Romance
 地點:河木鎮,沉睡巨人旅店外面。
 語音:總共包含 NPC 配角,約 1600 句。
    (裡面包含了約 4 ~ 500 句的場景描述 + 女主角的腦內妄想,
     所以實際上大約是 1100 ~ 1200 句左右。)

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -
想要一群男士一起為妳瘋狂、一同為妳爭風吃醋嗎?
Skyrim Romance 一次就滿足妳所有的幻想。

說是爭風吃醋,其是是看一個超級嘴硬的醋罈子一次打遍天下無敵手,
你想動我的女人?不行!
妳想跟別人談情說愛?沒門!!
你們想去旁邊我眼前消失???想都別想!!!!!

Skyrim Romance 就是這樣一個故事,可愛的小龍裔遇上一隻大野狼,
嘴硬的大野狼嘴巴上說不要,但心裡和行動都再再的證明了他要
所以說伴郎如伴虎嘛... 各位美麗的小姐女士們,
準備好迎接天霜最強的醋罈子了嗎?準備好迎接一堆高富帥來向妳獻殷勤了嗎?
來吧!Skyrim Romance 一次滿足您所有的幻想!
=====================================

Arissa(艾瑞莎):
 地點:佛克瑞斯,亡者之飲旅店
 語音:總體包含 NPC 配角,約 660 句。
 配音:Arissa - Nikkit


到手了嗎?喔,很好,來找下一個...

  - N網原址 -
  - 漢化連結 -

Arissa 是一個孤身來到天霜討生活的女孩,為了適應嚴苛的環境,
Arissa 不得不武裝自己,將自己訓練成一個頂尖的竊盜之賊,
然而在這一天,Arissa 相中了前來亡者之飲休息的龍裔,設下了陷阱等就等著龍裔一腳踩進去...
接著,一幕又一幕有關於 Arissa 的過去面紗被揭開了......

Arissa 在N網很夯,故事也不錯,雖然短但短小精悍,
Arissa 也可以聊天,雖然能聊的不多,但也免強能應付過去了,
因為作者忙著做別的 MOD,加上配音員生活上出了些問題,
所以現在 Arissa 無限期停擺中...
我們也只能祈禱作者和配音員哪一天會再度的大發善心,再度更新了...
===================================

最後... 我還是要強調、再強調!獨立語音隨從的臉不重要
NPC Visual Transfer 是無敵的!!!
14
-
LV. 10
GP 690
6 樓 gtxism689 gtxism689
GP8 BP-


Virelda
 地點:Underground Temple of Miraak,烏石鎮附近。
    (這是玩家製作的房子,如果有安裝可能要忍痛擇一了。)
 語音:約 340 句。
 配音:Druundev

  - Virelda 官網 -

想不想看看... 上古的金牌手!?

這個隨從實在是很 High~~ XDDD,我看了一下玩家錄的影片,
她的攻擊方式竟然是丟卡牌!!!哇靠!這太神啦~~~
沒想到主演電影無望的金牌手竟然變成女的跑到天霜啦~~~~XDDDDD

好啦,以上除了丟卡牌的部分,純粹都是瞎哈啦的~~~
本 MOD 似乎也是 Aurlyn 作者大力協助底下的產物,看作者說對話有 500 多句,
但我打開 TesVTranslator 一看,怎麼看都只有 340 幾句,差 500 句還差的遠呢!!
不過等我靜下心來仔細一想,

對... 這是經過 Aurlyn 作者魔爪的作品,也就是代表同一對話欄的台詞可能會哭妖的長,
然後... 對... 確實裡面的台詞都挺長的,雖然我還沒跳下去翻,不過看起來作者說的應該是真的...
嘛~~ 我覺得這個嘮叨隨從應該蠻有趣的,有興趣的人可以去玩玩看。

註1:什麼?漢化?我還在痛苦的重開新檔趕進度中喔,還有好幾本書等著看,沒空搞漢化~~
註2:作者似乎是找到人幫忙美化了?作者說最近會更新 Virelda 的新版本。
註3:嫌聲音太小,作者在 Updates 那邊有提供加大音量的升級檔。

玩家錄影:

======================================

Arweden
 地點:獨孤城,眨眼雪鼠
 語音:約 1850 句。
 配音:Anna Castiglioni

  - N網原址 -

臉不會捏我錯了嗎?

又是另外一個由 Anna Castiglioni 大神配音,但又被 N 網無情埋沒的隨從。

這個 MOD 似乎是劇情向的隨從,作者之前有做了一個史詩般的預告片做宣傳,
可以看得出來作者有很用心的設計了新的地點和相關劇情,可惜似乎成效不佳...
我曾經在 Aurlyn 的討論串裡看到有人推這個隨從,
說 Arweden 和 Aurlyn 是他最喜歡的兩位隨從,
但實際情況到底是怎麼樣?我也不知道...

作者製作的預告片(作者挑音樂的品味很好,這首是我非常喜歡的配樂):

===============================

M.H.A.R.P.H.I.N.
 地點:阿祖拉神像附近
 語音:約 1500 句。

  - N網原址 -

讓我走近一點,等等... 我卡住了啊啊啊!
沒事挑這麼小的門走幹麻!!!

吐槽向的矮人百夫長,對岸的漢化神人內大爺有做簡中漢化,
沒仔細研究過,但應該還蠻有趣的吧?有興趣的人可以去找來玩玩看。
======================================

Mrissi
 地點:白漫城,敕旗母馬旅店
 語音:約 860 句。
 配音:Sininensusi

  - N網原址 -
(感謝版友 MAG日蝕 提供資訊)

貓娘不死,獸耳不滅。

看看那 5000 多的 ENDORSE 數就知道 Mrissi 貓娘超夯,
在 Aurlyn 的隨從評論裡面也有她,似乎有著很悲慘的身世與不幸的命運,
可惜目前還沒有人願意漢化,所以實際情況也就無從得知了。
==================================

Cerwiden
 地點:河木鎮,沉睡巨人旅店
 語音:約 710 句。
 配音:● Shelly Claman (ThePoeticOne) as Cerwiden
    ● Josh Bull (Revizion) as Sonal Milus, Elric of Melnibone
    ● Phoenix Rain as Jagreen Lern
    ● Kirk Peffer (KirkusMaximus) as Rackhir the Red Archer
    ● Marc Acton as Theleb K'aarna
    ● Daniel Pol Diaz (Leinadis) as Mordaga of Chaos
    ● Camden Aaron Smallwood as Arioch of Chaos
    ● Ashley Marie Berryhill as Xiombarg of Chaos

  - N網原址 -
  - 版上介紹和漢化 - 1 -
  - 版上介紹和漢化 - 2 -

一頁迴蕩在歷史中的傳奇,
一段現實無情掩埋的悲歌...

曾經和 Vilja 一起稱霸上古語音隨從界的女神,
看看那可怕的 ENDORSE 數,就知道早年大家其實沒那麼挑 ~~(笑)
可惜版上的漢化連結已死,所以如果大家想要一睹 Cerwiden 的風采,
請自行 Google 找分流去吧。
8
-
LV. 36
GP 1k
7 樓 馬沙 henrywuex
GP5 BP-
一直在等Velina(弗琳娜)這個隨從更新

長相和聲音是我哈的那一型

可惜就是綁訂一套MOD裝備

假如能夠另外出一個原版裝備的esp的話(黎明守衛甲或吸血鬼甲)

我應該會考慮下載吧...
5
-
LV. 28
GP 935
8 樓 小耶柔 z1419612345
GP7 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

※ 引述《gtxism689 (gtxism689)》之銘言
幫補充幾個   圖隨手存的



這女的有點狂 退掉她會很激動
包包裡還有個神奇小物
是個病嬌無誤

應該是基本型吧(抖



就....不解釋
曾經是期間限定

應該是基本型


3.Momiji BBP/HDT    ......她算是還不是阿 記憶有點混亂??


J女王的產物
有獨立的家跟各種可爆衣的服裝....恩
似乎帶有任務在身

全面型?
7
-
LV. 32
GP 17
9 樓 MAG日蝕 g19841019
GP3 BP-
我要推一下這位
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/34794/?

看起來很有趣 但是因為語言問題(作者原文似乎是俄文 一堆連正常顯示都沒辦法的文字)沒法翻
3
-
LV. 11
GP 757
10 樓 gtxism689 gtxism689
GP4 BP-
2016-05-12 更新:
 1. 補上未知系列的隨從介紹。
 2. 隨從列表裡新增 MrissiMomiji Mary 的欄目。
4
-
LV. 8
GP 8
11 樓 豆漿 faddion1
GP8 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。


我忍不住分享一篇,覺得傷眼或該報警請多包涵,
報告gtx大,容我補充一下~這隻非原版系統,然後應該算喇賽款,

6/18補註:
日前瀏覽ptt的美式RPG版
發現有一位  lthidin伊西爾丁(在巴哈的ID是  starmoon2)前輩也抱有同樣熱愛

他翻譯了Viconia的繁體中文,載點如下:

徵求作者同意後上來發文分享
已確認過版本上沒有衝突
因為Viconia已經兩年沒更新了(這到底該高興還是...)
並且玩了幾天,目前遊戲運作一切正常

對於不問回報的翻譯玩家最好的感謝
就是卯起來安裝跟玩就對了
歡迎各位推廣&下載.

用妳長腿踹我吧,維康尼亞


在上古隨從mod當中,音質與魅力就玩過英語系配音而言,在我心中沒no.1也有前3

可結婚,而且後期還很佛心會暗示你快去買項鍊,

這感覺很像是半夜跟一個設計系文青,神似桂綸鎂的學姊坐在學校操場邊,她抽著菸跟你說

[明天我們去哪去哪玩如何?]Then立馬手機買兩張門票,接著教你騎車騎哪條路可以到

一路被牽著鼻子走的這種Fu...

內建調情系統,但都純文字&語音帶過,

有趣的是,隨著相處時間變長,調情反應都會不一樣

相處前需要知道

她是一個來自柏德之門遊戲設定背景,母系社會的女人

男人在他們面前就像消耗品般

當他選中你&心情好就會強迫你服侍他(任何方式)

但反之就是殺掉也不會猶豫

設定的劇情從一開始她不斷嫌棄,直到你慢慢感化
你會發現遊戲時間內的每一天她都有新話題跟你對話

包括感情觀,她的前老公,柏德之門與上古卷軸,父系與母系兩個世界的差異

不時還會來一句You'll miss me when i'm gone類似現實梗

(這作者或配音員很愛安納坎卓克齁...)

我曾為了不斷跟她聊天,話題一結束馬上打指令跳過一天,隔天她對話欄又有新對話

這樣整整聊了60天沒完...由於地點是在龍臨堡陽台,就看到不斷物換星移,再加上內容實在很有氣氛...


我整個就靈魂就被收割了呀!!!


對著螢幕傻笑的動作 I can do this all day!!

另外

她在戰鬥時,或者是到各處,以及觸發劇情,會說些特別的話,像是一個活生生的夥伴,

再加上配音員氣場實在很強大辨識度也高,這隨從存在感可與Sofia以及艾瑞莎Arissa比擬,

but普及率沒上前排幾頁的原因,我猜是..

1.可能由於腳色設定就是一個活很久的母系社會女強人,

配音員當然不可能找一個可愛的女孩聲音或是輕熟女感的溫柔女人

而是一個很有歷練但點風霜感(跟風塵不一樣齁)的女強人,

兩者相較當然會是前者較受歡迎,

畢竟雖然可以顏改,但聲音讓人聯想到外表形象,且男人都愛青春ㄟ肉體嘛...= =

2.對話方式要跳過一天才能聊新的設定讓一般人不太適應

所以強烈建議可以搭配noboringsleepwaitmenu這mod

他可以讓你原地等待不花時間

按T設定好一天按確定,控制台打TFC 你發現時間會過超快

時間跑完再控制台打一次TFC,不用10秒就過一天.

3.對話太辛辣?(這很好啊又沒人知道你在GAME裡跟女生說什麼)



但不得不說,

她雖然嫌你罵你砍你強推你,做什麼都硬來,但你會感覺到深沉的真實

那種半夜跟女生傳line時來來去去你明明很想睡但又一直期待叮咚聲的揪心感

(而且你知道對方也是)

如果你是抖M,就愛女生折磨你


強烈推薦



8
-
LV. 12
GP 1k
12 樓 gtxism689 gtxism689
GP36 BP-
我懶了,以後我的漢化、介紹教學都集中在這裡更新。

(有重製版的翻譯在最底下。)

心得:
【攝影集】Vigilant - 斯丹達爾的警戒者


============以下傳奇版漢化============

嘮叨隨從:
【漢化】Ambriel - 上古大戰:龍裔覺醒
【漢化】Evangeline - 獨立語音 - 膽小柔弱的布萊頓法
【漢化】Neisa、Onean 獨立語音隨從
【漢化】Mour - 獨立語言 - 半龍人正妹
【漢化】Rigmor - 少女的復仇與救贖之旅
【漢化】Skyrim Romance - 男人說不要,他還是要
【漢化】Aurlyn - 隱世埋名的哲學家
【漢化】Mirai - 語音劇情 - 說我傲嬌第二,沒人敢稱第一
【漢化】Velina、Amalia、Eli 獨立語音隨從
【漢化】Anna's NPC - 十個高品質嘮叨隨從

============以下重製版漢化============
嘮叨隨從:

怪物敵人:

哩哩扣扣漢化:
36
-
LV. 12
GP 1k
13 樓 gtxism689 gtxism689
GP1 BP-
2016-06-30 微更新:
 幫豆漿打個廣告,他有徵得原翻的同意,幫 Viconia 的繁中漢化作分流了!
 喜歡 Viconia 的人趕快去下載來玩吧!
1
-
LV. 13
GP 1k
14 樓 gtxism689 gtxism689
GP5 BP-
2016-07-06 新增:特殊款
 沒什麼,目前就專為 Aien 這個唱歌超好聽的特殊隨從而設。
 當然,如果大家還有什麼特殊的獨立語音隨從要推薦,我無任歡迎。

===================================


Aien
 地點:河木鎮,沉睡巨人旅店
 語音:約 147 句。
 配音:可能就是作者吧?

- N網原址 -  
- Aien 漢化 + 介紹連結 -
唱歌太好我錯了嗎?


這是 雙魚 七月 推薦的隨從,她唱歌超好聽!!!
雖然大家都是文盲(俄文...),但音樂是無國界的!!!
而且只要讓她待在旅店裡面,她就會盡情歡唱讓你心曠神怡,
可以有這麼好的點歌機在身邊,你還不心動嗎???
馬上去沉睡巨人旅店找她加入你的旅程(還是家)裡面吧!!!


歌曲試聽:
5
-
LV. 35
GP 726
15 樓 雙魚 七月 coco15sis
GP1 BP-
>>當然,如果大家還有什麼特殊的獨立語音隨從要推薦,我無任歡迎。
之前就想推薦這個了,感覺應該會很對你胃口,畢竟你超愛Recorder。

簡單的說,也是獨立語音瘋婆子一枚(稱讚意味),不過她有點特別。


是把遊戲裡面原廠的黑暗兄弟會刺客,西賽羅給替換成版友YuiH製作的女版西薩羅,並且有請人整個重配女音(可選文件底下)。

拖了好陣子才放上來,是因為我在抓錯.....最近重玩好不容易解完黑暗兄弟會,可以把西薩羅帶出場冒險才發現,會莫名其妙地狂掉fps。

剛剛才發現原因,是因為我有用HDT乳搖尻搖系統(Bounce and Jiggles),原廠衣服也都替換成HDT CBBE的,但是他的下載頁面的CBBE,只是極為普通的一般基礎版本,穿上我的cbbe hdt裝備是不會馬上跳出,但是時間久了fps就會很詭異的狂掉。

我試著直接抓我龍裔的HDT身形和骨架打包蓋過去,FPS就穩穩地60,萬歲!

總之你要嘗鮮的話,下載自己對應身形的版本後,記得把
C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Skyrim\Data\meshes\actors\character\character assets
底下的
femalebody_0.nif
femalebody_1.nif
skeleton.nif(改名成skeleton_female.nif

給copy打包覆蓋到

C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Skyrim\Data\data\meshes\actors\character\FollowerCiceria

底下
1
-
LV. 13
GP 1k
16 樓 gtxism689 gtxism689
GP1 BP-
2016-08-01 更新:
 - 增加一個新嘮叨隨從的介紹 - Virelda
 - 順便幫 Arweden 加一個作者製作的預告片做宣傳。
 - 修改唱歌超好聽的吟遊詩人隨從 - Aien 的介紹,有大神幫她漢化了!
  請大家多多支持捧場!!!
  (嗚... 看到有人幫 Aien 漢化我超感動的!我辛苦整理總算有釣到魚了!)
  
  - Aien 漢化 + 介紹連結 -
1
-
LV. 15
GP 1k
18 樓 gtxism689 gtxism689
GP1 BP-
2016-09-20 更新:
 - 增加兩個新嘮叨隨從的介紹 AmbrielAiri
1
-
LV. 19
GP 62
19 樓 七歌 lehpdac
GP2 BP-
推薦一個男隨從(順便讓文章浮出來以免被巨龍吃掉(誤)
一個會讀詩的老頭

這老頭是我這幾天在找黑馬報社的介紹時,無意間翻到以前版上有人推薦過(連結
全語音又很特別的是個老頭子,稍微看了一下作者的介紹我就興趣爆棚了XD

不占用原版隨從位置,台詞量大概將近一千三百條,不過有一部分是重複或類似的句子。
他是個有故事的老頭子,還帶有任務,但因為我找不到中文化,完全看不懂......
(我是英文廢,所以也沒什麼關於他的台詞心得能寫)
(原本試著想自己機翻中文化,結果碰到長句我就差不多眼神死了,用機翻完全看不懂是在說什麼......orz)
裝了之後只稍微玩了一下,但印象中帶他去有雪的地方似乎會一直喊冷之類的XD
拿出武器時會拿出一本書,使用魔法。


最後,這老頭的作者也是做M.H.A.R.P.H.I.N.跟Wowbagger的skinnytecboy
發現這作者的隨從都好合我胃口


老頭子估計不受歡迎,不過如果有人想用,卻發現無法跟他對話的話,可以先F5快速存檔,再F9快速讀檔。


我實在不太像是來推薦的。
2
-
LV. 33
GP 22
20 樓 MAG日蝕 g19841019
GP4 BP-
有人放出MRISSI的漢化啦~~~
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/83592/?
而且MRISSI的SE版也出啦~~~
http://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/9666/?
4
-
未登入的勇者,要加入 24 樓的討論嗎?
板務人員:

2851 筆精華,02/06 更新
一個月內新增 3
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】