LV. 1
GP 0

【漢化】Anna's NPC 3.04b -十個高品質嘮叨隨從-11-29 更新

樓主 gtxism689 gtxism689
GP50 BP-



(請下載原檔,再覆蓋漢化 ESP,並於 15分鐘 後到畫面右上方點 ENDORSE 給作者一個鼓勵。)


2016-11-29 更新 3.04b:
 1. 隨從潛行時不會唱歌。
 2. 賈瑞特的戰鬥方式修正
 3. 萊拉的 MCM 選都修正。
 4. 將標點符號「...」改為全形的「…」。
 5. 修正幾個低級的翻譯錯誤和名詞校正。(最早期的翻譯,最爛的英文程度... |||Orz...)

- 漢化 ESP - V 3.04b - New - 傳送門 - 點我


- Become a Bard Anduniel Expansion - N網原址 -
(如果喜歡這個 MOD,請在下載 15 分鐘後,到畫面上方點 ENDORSE 給作者一個鼓勵。)
- 巴哈版友介紹 -
- Become a Bard Anduniel Expansion 2 漢化 ESP -
註:Become a Bard 原檔已被作者隱藏,想玩請自行在網路上找分流。

- 消除角色脖子細縫的方法 - (19 樓)

Anna's NPC:
 人物:10 個高品質隨從,還有其他數個別具特色的 NPC。
    (作者基本上已經把它當成世界在架構了。)
 需求:傳奇版(Skyrim 本體 + Dawnguard、Hearthfire、Dragonborn)
 語音:全體語音約 9555 句。
 佔位:不用原版隨從系統,不佔隨從位,你愛帶幾個就帶幾個!
 任務:主要角色大多會有個人任務。
 特色:1. 人物會對主線、公會、地點、特殊任務發表評論。(其中以安都尼爾最多。)
    2. 人物彼此會對話、互動,想看隨從彼此打屁聊天的,這個 MOD 很適合你!
     有的人物甚至會和原版 NPC 對話。
     (如帶安都尼爾去白漫的酩酊獵手找阿諾利亞斯,就會有特殊對話。)
    3. 有 MCM 選單
       - 設定人物等級比例。(原始和玩家 1:1,上限 300)
       - 查看角色的好感度有多高。(高於 50 就可以結婚了。)
       - 設定角色追蹤標記。(可在雜項任務欄裡追蹤角色目前所在地。)
       - 設定嘮叨次數比例,多久煩你一次。
    4. 會唱歌,幫你排遣寂寞。
     (點選唱歌卻不唱的話,就再問一次,
     然後在台詞未消失前點 ESC,這樣應該就沒問題了。)
    5. 好感度系統,想和角色結婚,就要去 ~ 追 ~ 他。
    6. 有特殊結婚任務、場景,省得你千篇一律的去瑪拉神殿參加又臭又長的結婚儀式。
    7. 還有很多小任務,比如黑境的機器人,某礦坑內的巢螋... 等。
    8. 3.0 會支援黎明守衛、龍裔的 DLC。
 漢化:名詞對照大學漢化。
 已完成:台詞全譯畢,還一本落落長的書沒翻。
 附註:1. 對原版人物如不滿意,
     請下載原網址底下的美化檔(Alternative Faces by Idjoek),做初步美化。
    2. 如果還不滿意,請愛用顏改神器 NPC Visual Transfer
    3. 如果顏改太多,造成 ESP 爆棚,請再愛用 Merge Plugins xEdit Script
     用 TES5Edit 把它們都合併為個。
 人物介紹:Anduniel - 安都尼爾
      Zorya - 佐亞
      Valyen - 瓦莉安
      Nadina - 納迪娜
      Elyndra - 伊琳達
      Lyra Nightingale - 萊菈夜鶯
      Mareen - 瑪琳
      Darion Fleetfoot - 達里安‧疾行
      Teryn Meru - 泰瑞安‧梅魯
      Garrett - 賈瑞特
 其他角色:Aries the Husky - 艾瑞斯,哈士奇

原版人物:

官方美化( Alternative Faces by Idjoek):





BUG:我目前有玩到 5 個 Bug,
  1. 佐亞 - 個人任務最後要殺龍,但強制出去外面人物不會動,
      要在控制台打 enableplayercontrols 強迫啟動人物控制,
      再用弓或魔法打龍開啟戰鬥,才能完成任務
  2. 佐亞 - 結婚任務無法觸發,作者 Blog 上也有人在問。
  3. 納迪娜 - 結婚任務沒辦法到達結婚地點(納迪娜家),
       還是開控制台打 coc an_halahmvilla ~ 飛 ~ 過去,
       我進他家的時候如果不馬上跟她老爸講話,
       就會被她老爸老媽砍... 所以有這問題但還是想結婚的,
       請一進門就馬上去講話。(不過老媽還是在旁邊會砍你...)
  4. 伊琳達 - 個人任務無法觸發。
       我是不知道是不是因為翻譯的問題啦,不過條件應該都滿足了還是無法觸發,
       艾莉西芙去找了... 伊琳達也找了... 就是不出現 ~"~|||
       給有愛的人去測試看看吧。
  5. 萊菈 - 不會唱歌,明明會唱一堆歌的說,真可惜。


50
-
LV. 14
GP 22k
2 樓 聖慈 stchicory
GP9 BP-
頂一下,這個補丁很棒,開版版大翻譯也辛苦了。

暫時玩了快兩小時,也沒問題出現,不過翻譯完成度有限,這mod語音龐大,真的要高手幫助才行,特別是歌曲方面挺難翻譯。

獨立的語音做得不錯,每個隨從也有故事。如果對英文有個底子,提議大家找出詩人來聽歌。



這位歌聲也OK的,我的存檔剛巧在獨城旅館,聽到他唱歌就發現他,歌詞跟笑話也滿有趣




這位小姐外貌滿個性,連我的美化補丁也救不來,歌聲也是很個性(大汗)
但看在不小心裸體給我看,就原諒她吧XD
(她穿藍衣的時候要求她穿藍衣,會不小心脫掉)


補一下裝了OPTIONAL FILES內的Alternative Faces by Idjoek後的照片



9
-
LV. 4
GP 28
3 樓 gtxism689 gtxism689
GP1 BP-
2015-10-13 更新:
部份達里安對話,部份阿紮多之淚成員對話,
修正 " 龍裔歸來 " 和 " 有道德的賊 " 歌詞翻譯,和其他幾句歌詞、台詞翻譯。

因為 Recorder 裡面也有龍裔歸來的歌詞,
所以讓我又重新修正了一次,在於心不忍的情況下,
又多翻了幾句,剩下的... 繼續祈禱吧。

是說, The Dragonborn Comes 是原本遊戲就有的歌嗎?
怎麼我用 TESVTranslator 找歌詞會找不到?
1
-
LV. 7
GP 122
4 樓 gtxism689 gtxism689
GP2 BP-
2015-11-26 更新:
   1. 達里安‧疾行全譯畢。(獨孤城,眨眼雪鼠)
   2. Azzadal - 阿紮多正名為阿紮達爾(大學漢化)
   3. 阿紮達爾之淚酒吧 - 酒吧內人物對話全譯畢。(在白漫馬廄附近)
   4. 歌詞全譯畢。
   5. Mzetadata - 黑境裡面辛德萊昂實驗室有一隻機械人,它的對話也翻譯完畢。
   6. 賈瑞特部分翻譯,兩封信件翻譯,少數歌詞、臺詞修正。
   7. 剩下大約 10 ~ 15%,十個主要隨從,就剩下賈瑞特沒翻了 ~~~
     (當然還有其他哩哩扣扣的啦 ~~)
2
-
LV. 7
GP 122
5 樓 gtxism689 gtxism689
GP7 BP-

Darion Fleetfoot(達里安‧疾行)
 地點:獨孤城,眨眼雪鼠旅店
 種族:傲特莫 + 諾德人
 職業:流氓、雙持亂舞
 戰鬥方式:單手、雙持亂舞
 結婚:可以(似乎不能多元成家?)
 唱歌:會唱歌,有四首歌可以選。
 任務:Facets of Riches(財富的刻面)
 配音:Michael Butchin
 盔甲:Duelist
 馬匹:Monty
 BaseID:##1101A3
 RefID:##10E503
 特色:1. 海盜出身,台詞挺有趣。
    2. 對本體的海盜任務 " 關燈!"、" 海東威脅 " 有特殊對話。
    3. 配音本來聽覺得不怎麼樣,後來習慣了,加上翻譯過後配上台詞,還蠻有喜感的。
    4. 他的歌是我覺得最有娛樂效果的。
    5. 有結婚任務,想被推就上吧!

達里安是個前海盜,自己本身有一半傲特莫、一半諾德人的血統,
因為家庭革命就跑出去當海盜啦 ~~~~~

角色本身沒有專屬的個人任務,
Facets of Riches(財富的刻面)也是硬搭上佐亞專屬任務的便車,
不過對兩個遊戲本身的海盜任務 " 關燈! " 及 " 海東威脅 " 有特殊對話和看法,
其中又以 " 海東威脅 " 意見最多,有興趣可以玩玩看。

這個角色台詞本身算還蠻有趣的,雖然本人對的實在是很沒興趣啦 ~~
不過礙於有時偶爾路過眨眼雪鼠,聽到達里安在裡面一直唱歌、一直唱歌、一直唱歌,
偏偏又沒中文字幕可以看... 真的很礙眼...
所以就又勉為其難的把他翻完了 ~~~

這個角色有四首歌,其中一首是改編美國兒歌大力水手卜派的水手歌,
裡面有一堆簡寫、專有名詞,我找遍 Google 也找不到確切的翻譯,
只好發揮 " 作文 " 精神,直接腦補亂編,
不過我的翻譯裡面這種情形本來就很常見,還請大家多多包涵啦 ~~~
(當然啦,有人要提供確切的翻譯,我是非常歡迎的。)

顏改(Nord Brothers - Tannick):(嗚哇 ~ 我幹嘛把男的拍得這麼帥!)



  
7
-
LV. 7
GP 130
6 樓 gtxism689 gtxism689
GP5 BP-

Teryn Meru(泰瑞安‧梅魯)- 忽然想到梅魯好像是風6女主角的名子...
 地點:風舵城,新格尼西斯街角吧
 種族:丹莫
 職業:毀滅系法師
 戰鬥方式:魔法,可配置多種選項
 結婚:可以,可多元成家,但僅限精靈種族
 任務:Snow and Deceit(雪和騙局)
    - 好感度 > 20,在難民的棲息地尋問泰瑞安有關魔族的事啟發。
 配音:Michael Butchin
 衣服:red Dunmer robes
 BaseID:##10F5DE
 RefID:##10E60A
 馬匹:Nox
 特色:1. 講話很嗆,就衝著這點,他是我第一個不翻正妹的男隨從。
    2. 他的任務我是沒玩,不過有扯到上古的歷史,審判席三神的故事...
     (這故事我翻的時候覺得挺有意思的,有興趣可以玩玩看。)
    3. 配音我覺得配得不錯,有把那種尖酸刻薄的 Feel 給傳達出來,
     想被他嗆的,歡迎去找他。

泰瑞安算是個不錯用的法師吧?如果你有設定,他會召喚屬靈出來幫坦,
雖然我之前帶 " 團 " 的時候根本用不著弱弱的屬靈,就設定他不要召喚了~~~
這個角色還蠻心高氣傲的,對事情的判斷會直接講的很 " 白 ",
甚至在主線任務的意見裡面,還會說你根本就不應該殺龍,因為龍的命比人的還值錢...

這個隨從最有趣的地方,就是有的對話會根據種族來決定台詞,
人類是一種、暗精靈是一種,你幹掉奧杜因的話對甚至會細分到有五個種族都不一樣,
但總之如果你是暗精靈,他對你的態度會比較客氣。

總之,看他嗆東嗆西的應該也挺有趣,
有興趣的人可以玩玩看。

原版長相:


我的顏改(Farvis):







5
-
LV. 7
GP 132
7 樓 gtxism689 gtxism689
GP6 BP-

Aries the Husky(艾瑞斯‧哈士奇)
 地點:青松池(coc ClearpinePondExterior01)
 種族:狗(哈士奇)
 Modder:Aenkill(哈士奇的皮膚)
 BaseID:##10EC00
 RefID:##10EC2F
 特色:狗狗即是正義!
    牠可以和裡面的角色進行互動,你可以看看牠是被寵愛還是被人嫌。。

最近慢慢在更新 Anna's NPC 的角色... 順便把這隻狗也加進來,
對,這個 MOD 裡面還有一隻狗可以招募,就是這隻既可憐又可愛的哈士奇。

艾瑞斯的主人在青松池被樹精殺掉了,所以艾瑞斯只好苦苦的在那邊當忠犬小八,
等著下一個主人來去接牠回家。

一到青松池就可以看到艾瑞斯坐在那裡,直接招募就可以了,
艾瑞斯會和所有主要隨從進行互動,有興趣的人可以去看看他們之間的對話。
不過要記住,如果收養了艾瑞斯,你要解散牠,就必須先有自己的房子,
(不管是原版還是 MOD 新增的都可以。),這樣解散後牠才會回家等你。
不然就只能叫牠原地等待... 應該差不多等於棄養吧?愛牠請不要拋棄牠...

可惜上古的狗攻擊力太弱了,帶牠出門除了當肉盾以外別無作用,
寒霜侍靈也一樣,我自己修改召喚等級比例 1:1,還把所有的 Perk 全點上,
魔人將士等級則是 x0.8,也是 Perk 全點,
放著兩隻 PK,結果魔人將士樂勝,哇靠,這樣大師級法術是點假的喔?
長得這麼魁這麼大隻,結果也是中看不重用...
如果有人可以教我把笨重的寒霜侍靈改強,我會很感謝。

總之 Anna's NPC 裡面還有隻可愛的狗,有愛的人可以去用用看。
6
-
LV. 7
GP 132
8 樓 gtxism689 gtxism689
GP5 BP-

Mareen(瑪琳)
 地點:晨星城,風岳旅店;之後會轉到夜扉旅店。
 種族:波茲莫
 職業:射手
 戰鬥方式:弓箭手,之後可配置成弓箭手或戰士。
 結婚:好像有,好像沒有。
 任務:The Lost Blade(失落的刀鋒)
    一見面談話即可觸發,不過要整個完成,要等到完成主線任務 - 奧杜因之牆才可以。
 配音:Anna Castiglioni
 衣服:created by Shrike
 BaseID: ##10EE2C
 RefID:##10EF43
 馬匹:Lorkynd(在亞曆德語,意思是 " 黑色天空 ")
 特色:1. 熟女掛,走私者,喜歡輕熟女的可以去哈哈看。
    2. 好像也是商人隨從?所以帶著她也可以把她當垃圾桶。
    3. 配音比較低(反正這個 MOD 女性一律都是由作者 Anna 配音),比較熟。

瑪琳是小偷 + 走私者,大概 230 歲。(以莫來說,還算很年輕吧?)
阿庫瑪是她老爸,大概 300 ~ 400 歲。看任務名應該就知道這個劇情是走哪個方向了吧...
她老爸的配音我記得配的很有味道,可惜好像不能當隨從... 真殘念...

我先好心的爆個雷,任務裡面有要去找 " 某個地方 ",
那裡就是 " 瑪拉之眼池塘 ",先雷一下,免得有人解任務找地方找到死。

我的顏改(Anuschka):




5
-
LV. 7
GP 133
9 樓 gtxism689 gtxism689
GP5 BP-

Lyra Nightingale(萊菈‧夜鶯)
 地點:漁夫營區,伊琳娜塔湖(coc POIpineforest13)
    各地旅店(每天都不一樣)
 種族:野精靈(亞曆德的後代)
 職業:戰鬥吟遊詩人
 結婚:以後可能會有
 興趣:歌曲、故事、音樂、龍吼
 BaseID:##012457
 RefID:##0780e0
 馬匹:Alasil(亞曆德語:願景)
 特色:1. 比較新的隨從,沒有個人任務、沒有浪漫情節。
    2. 吟遊詩人隨從,可是歌曲都是靜音。(因為未完成吧?)
    3. 配音很年輕化,是女性角色我覺得配的最好聽的。(感覺比較有朝氣)

你可以教萊菈 9 種龍吼,讓她變成最暴力的隨從!
(這我沒測試過,有愛請自行測試看看。)

我的顏改(Chaconne):







5
-
LV. 7
GP 137
10 樓 gtxism689 gtxism689
GP3 BP-

Elyndra(伊琳達)
 地點:灰色荒原堡壘裡面(FortGreymoor01)
 種族:傲特莫
 職業:騎士,單手武器訓練師
 戰鬥方式:單手武器,持盾劍手
 結婚:好像可以,但不能是風暴斗篷
 任務:Twin Suns Rise(兩個太陽)
    - 伊琳達加入你;要先完成和艾莉西芙見面的事件或任務。
 配音:Anna Castiglioni
 衣服:my Elven Guilded Twin Suns texture
 BaseID:##10EF48
 RefID:##10F063
 馬匹:Loki
 特色:1. 天霜最顧人怨的傲特莫,謹守騎士之道,非常痛恨烏弗瑞克。
    2. 她的任務我之前測試的時候無法觸發,看看有沒有大神能玩出來,分享一下。
    3. 配音稍微陽剛一點,另一種熟女掛吧?

伊琳達來自馬卡斯城,不過現在為獨孤城的宮廷服務,在這段期間她認識了達里安。
要她訓練你的單手武器,就要先問她是怎麼成為騎士的。
當她和達里安重聚後,你就可以問她以前和達里安是怎麼認識的。

這個隨從還沒有完全完成,所以整體比較不全面,作者說 3.0 版會增加她的結婚任務,
不過也不知道作者啥時更新就是了~~~
如果有大神玩出來了她的個人任務,麻煩請分享一下怎麼觸發,
之前我測試的時候都沒辦法觸發相關對話... ~"~||||

原版美化(Alternative Faces by Idjoek)



個人美化(RK Followers_Aria)






3
-
LV. 7
GP 141
11 樓 gtxism689 gtxism689
GP1 BP-

Garrett(賈瑞特)
 地點:黑天鵝旅店(邊峪領,巴伐丹茲東邊)
 種族:諾德人
 職業:弓箭手
 結婚:好像還不行
 配音:Christian Gaughf
 BaseID:##084966
 RefID: ##08542F
 馬匹:Malatu(在亞曆德語代表 " 真相 ")
 特色:1. 諾德人,之前在風舵城當守衛。
    2. 新出的隨從,無個人任務,對話有時候會靜音。
    3. 配音比較低,沉穩向,一副憂鬱小生的模樣。

賈瑞特以後會設計成能夠和女性角色發生浪漫情節。
要完整的結束他的開頭對話,你 " 必須 "要先加入到其中一個公會中才可以。
(反正就是四大公會,戰友團、冬駐學院、黑暗兄弟會和盜賊公會挑一個。)
他有很多對白都有字幕了!不過還沒有完成配音工作,所以如果忽然靜音,這很正常。

我的顏改(Sigbjorn):



1
-
LV. 7
GP 141
12 樓 gtxism689 gtxism689
GP1 BP-

Nadina(納迪娜)
 地點:佛克瑞斯,亡者之飲旅店
 種族:紅衛人
 職業:單手、雙持亂舞
 戰鬥方式:單手、雙持亂舞
 結婚:可以,可多元成家
 任務:無
 配音:Anna Castiglioni
 衣服:Linda Armor by Shrike
 BaseID:##10FE13
 RefID:##10FF36
 馬匹:Tyr
 特色:1. 講話比較直率,性觀念非常開放。
    2. 有結婚任務,開放式婚姻。

納迪娜是來自落錘的紅衛人,看帝國不爽,性觀念開放,
當初翻的時候蠻驚訝的,畢竟這還算是正常向的 MOD,怎麼會出現開房間這種台詞...
她沒有個人任務,不過有一段關於她過去的對話,
是在佛克瑞斯墓園,悼念她死去的朋友的時候,可以詢問。

要招募她,請先準備 150 金幣雇傭她,
有興趣的人可以去找她玩玩。

官方美化(Alternative Faces by Idjoek):



個人顏改(Sunya):






1
-
LV. 7
GP 141
13 樓 gtxism689 gtxism689
GP4 BP-

Valyen(瓦莉安)
  地點:巖隙峽谷西邊的獵人營地
  種族:波茲莫 + 諾德人
  職業:弓箭手、法師
  戰鬥方式:弓箭手、法師
  結婚:可以,可多元成家
  任務:Reckoning(清算)
  配音:Anna Castiglioni
  衣服:召喚系專精者袍服
  BaseID:##110462
  RefID:##1104FE
  馬匹:Rowan
  特色:1. 她的官方顏改捏得超正的!
     2. 可以叫她說故事給你聽。
     3. 典型的楚楚可憐美少女。

瓦莉安的部落在十年前被一群法師血腥滅族,從那之後她就展開了復仇之旅,
她仍舊沉浸在失去族人的悲傷裡,對感情方面依然很脆弱。

這個隨從的官方顏改太正了,本來我有用其他顏改換臉,但還是又換了回來,
一見到就會開始她的個人任務,幫她把仇家幹掉,就可以順利招募她了。

官方美化(Alternative Faces by Idjoek):











4
-
LV. 7
GP 146
14 樓 gtxism689 gtxism689
GP5 BP-

Zorya(佐亞)
 地點:紫杉鎮,爛醉如泥旅店
 種族:諾德、吉普賽人
 職業:法師、魔劍士
 結婚:可以,可多元成家
 興趣:跳舞、玩火
 任務:Facets of Riches(財富的刻面)
    - 好感度>10,在旅店或玩家的家裡觸發。
 BaseID:##11033F
 RefID:##110403
 馬匹:史黛拉
 特色:1. 她很正,正到讓我回鍋重翻 Anna's NPC,直到現在。
    2. 會唱歌、也會說故事。
    3. 聲音很慵懶嫵媚,勾人心魂啊啊啊~~~

這個隨從我從一見面就一直嘶聲吶喊:「喂、喂!露出來啦、露出來啦啦啦~~~」

咳咳!佐亞有著開放的外貌,詩人般的內心,對事物有自己的一套見解,
她喜歡說故事、也喜歡看星星,和姊妹蕾亞一起離開了營區,跑去高吼峰朝聖。

個人任務不長,但還蠻有意思的,作者說下一版要做後續情節,敬請期待。

最後,有人知道要怎麼樣才能改隨從體重嗎?
官方美化 Alternative Faces by Idjoek 裡面不是設定最大體重,
造成裡面的美化人物脖子都會有裂痕...
我用 CK 改的結果就是脖子無痕了,臉也掛點了...

官方美化(Alternative Faces by Idjoek):












5
-
LV. 8
GP 147
15 樓 gtxism689 gtxism689
GP6 BP-

Anduniel(安都尼爾)
 地點:裂谷城,蜂與鉤旅店
 種族:波茲莫
 職業:獵人
 戰鬥方式:弓箭手、單手劍、輕甲、變化系魔法、幻術系魔法、潛行
 結婚:可以,但只能跟男性。
 任務:A Father’s Gift    (父親的禮物)
    The Docks of Solitude  (獨孤城碼頭)
    Of Cures and Demons (治療與惡魔)
    Anduniel’s Meadery    (安都尼爾的酒莊)
    Two Souls One Heart   (兩個靈魂,一顆心)
    Sugar and Scurvy   (蜜糖與可恥)
    The Were and the Way(狼與道路)
 BaseID:##10BEDA
 RefID:##10BEED
 馬匹:Glory
 特色:1. 台詞最多、任務最多的存在!
    2. 竟然他x的不能多元成家!
    3. 聲音比較像御姐,當初就是因為覺得她的聲音很好聽才開始翻的。

真‧主角登場!

安都尼爾是任務最多、台詞對多,也對主線、四大公會等支線任務最會發表意見的存在,
你無法想像當我得知她不能多元成家時,我的心淌了多少滴血... Q_Q|||
希望作者有一天能忽然良心發現,讓安都尼爾也可以多元成家...

她的任務一共有 7 個,大部分都是隨著好感度增加而開啟,
有一個是結婚任務,一個跟戰友團有關,一個是幫安都尼爾開酒莊,
蠻多元的,可以慢慢去玩。

官方顏改(Alternative Faces by Idjoek):
本來想 PO 這一套的,但沒想到拍完發現會漏 出來!只好忍痛放棄重拍。

第二套




怪黍黍

怪黍黍跑掉啦!

其實河邊坐著一位脫○○的泡澡女獵人...





這張超

準備下水洗澡!

6
-
LV. 9
GP 176
16 樓 gtxism689 gtxism689
GP2 BP-
2016-01-06 更新:
 1. 剩下最後一本 Book of Circles 沒翻,其他書籍全譯畢。
  (各角色歌本、Anna's NPC 說明書、冬之女神... 等等。)
 2. MCM 選單譯畢。(這個要顯示成中文,一定要重新安裝,否則無法顯示。)
 3. 額外翻譯 Become a Bard Anduniel Expansion 這個 MOD。
  (它是 Become a Bard 的擴展模組,可以幫你增加 Anna's NPC 裡面的歌。)
2
-
LV. 6
GP 3
17 樓 豆漿 faddion1
GP0 BP-
※ 引述《gtxism689 (gtxism689)》之銘言
> 2016-01-06 更新:
>  1. 剩下最後一本 Book of Circles 沒翻,其他書籍全譯畢。
>   (各角色歌本、Anna's NPC 說明書、冬之女神... 等等。)
>  2. MCM 選單譯畢。(這個要顯示成中文,一定要重新安裝,否則無法顯示。)
>  3. 額外翻譯 Become a Bard Anduniel Expansion 這個 MOD。
>   (它是 Become a Bard 的擴展模組,可以幫你增加 Anna's NPC 裡面的歌。)

van lorelei 是我在莫索爾城酒吧遇到的一個吸血鬼獵人 沒有美化就算捏的OK了
而且話也很多 本來以為是我不知道什麼時候安裝的隨從
講一堆後
沒有要加入的意思(what?)
旁邊還有一個相關NPC叫卡爾
有可能讓他加入嗎?
因為我估狗過
都是外文加上基翻也超難懂= =sorry
友人一起討論我會很感激的


0
-
LV. 28
GP 382
18 樓 夜葬 dio3000
GP0 BP-
我想請問一下
該MOD安裝後 我能跟NPC接任務 但是對話欄裡卻沒有招募NPC的選項
以佐雅為例
我任務解完了 卻也是無法招募
請問這有可能是甚麼情形呢?

問題已解決
解決方法就是開新的紀錄
然後就正常了

問題的關鍵是一進入遊戲有沒有拿到說明書
我有拿到說明書就正常了
0
-
LV. 10
GP 372
19 樓 gtxism689 gtxism689
GP6 BP-
之前用 BodySlider 改衣服的 HDT 時,
發現我給佐亞穿的 Cassandra Frost Witch Outfit 明明就有最大體重和最小體重,
那為什麼還會斷脖勒???因此我就想到了,這可能是因為臉部材質問題,
所以就拿了我常用的 SG texture 下去替換 Anna 裡面的頭部材質,
結果一換發現!我出運啦!!!
佐亞的脖子隙縫消失啦!!!!瓦莉安的也一樣!!!!!
所以就分享出來給對脖子細痕有怨念的玩家使用。

消除隙縫 Patch:
Anna's NPC - 消除隙縫 - SG

修改隙縫前:


修改隙縫後:



這樣我的佐亞是不是又更 了呢?XDDDDDD

PS. 如果你不是用 SG 的身體材質,可以按照我的檔案位址下去替換,
它在你的 Data 資料夾底下的 - textures\actors\character\anna_npcs 裡面,
看到我用來替換的那四個頭部材質後,
再用你的美化材質替換(像 RealGirl 還是什麼的...)
這樣你就沒有臉部和身體兩個顏色的問題啦!

6
-
LV. 19
GP 86
20 樓 血紅奔流 cjejvm
GP0 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

開版大你好,請問能麻煩你補一下官方美化的漢化檔嗎?原網址好像已經失連了。

最後3個官方美化實在做得很不錯,不用可惜阿XD。

0
-
未登入的勇者,要加入 45 樓的討論嗎?
板務人員:

2851 筆精華,02/06 更新
一個月內新增 3
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】