標題 新增找內文!

看整串內容篇數:0 / 0

12GP-BP

#1 【閒聊】韓版內常用的韓文 (有玩韓版,不會韓文的大大可以看一下)

發表:2010-01-27 13:52:12看他的文開啟圖片

snowmirror(蒼因♪寂奏)

了解蘿莉的冒險者 LV11 / 人類 / 法師
巴幣:2408
GP:9
經驗:

這篇文章看到10樓的大大提到,我就去google了一下找出來的,希望有幫助到各位。
以下是韓文常用字眼,我把它整理起來:轉貼自這裡
 
紅色字是常出現的

你好 안녕하세요^^ 或者 안녕
早上好 좋은 아침
晚安 안녕히
準備ㄹㄷ <--這個不用說了
開始 ㄱㄱ 고고 <----刷任3人時會看到
加油ㅅㄱㅇ 수고여 / 화이팅  <----別人走之前都會說的
ㅎㅇ ㅎㅇㅇ 하이요 都是你好
ㄳㄳ 謝謝
ㅋㅋ 哈哈
 
ㅈㅅ 抱歉
你是中國人? 중국분이세요? 
我是中國人
  나는중국인입니다 
好久不見  
오래간만입니다 
失禮了 
실례합니다  
沒關係  
괜찮습니다 
不好意思.  
죄송합니다
原諒  양해
你在跟我說話麼? 저여겨 말하시는 
別鬧了  
그만하세요
你是哪的(套近乎 別理他說什麼- -)
당신은 어느나라 사람입니까 
  

不是  아니요
沒有  없어요
我是個好人(在拿了第一的情況下說) 나는 좋은 사람에요 
知道了  
알았음
不知道 (對方說了一大堆問句的時候,就說這個) 
모른다   물라  
等下(換機體/角色說變就變用把
기다러  잠만여 
你在做什麼(長時間不準備的情況下用) 
모해요 ? 
多少錢? 
얼마에요? 
辛苦了(對自己的組隊隊員說) 
수고여^^ 
走了(下線時最好是說說這個) 
갑니다^^ 
再見  (即將下線或者轉換 頻道 房間的時候 ) 
ㅃㅃ 
再見  (同上
잘가요 
(被某人虐待時候 = =~估計以後我要常用..) 
불공평해요 
不客氣  
천만해요.
拜託你  
부탁합니다 
掉線(進遊戲之後彈出來.)  접속  
小心 
조심
在哪裡?  어디에 계시죠 
  (和自己的朋友間用陌生人之間最好不要用這個
 
為什麼?   왜요?  ( 不熟悉最好不要用

有什麼問題嗎? 문제가있니?  (看到韓國人要是無緣無故的喊你的名字的情況下用這個
)
一起玩吧?一起組隊玩吧   같이놀아요    (跳槽的時候用 ,容易遭到鄙視的)

我暈 (這個我常說…)   미치겠다 
你很卡..(除了個別地圖- -我其他圖還是不卡滴- -~)   랙이 정말 많아!   
恭喜 恭喜(機體升級 軍銜升級都能用昂..) ㅊㅋ
 ㅊㅋ 
我愛你   사랑해요  或者  
사랑해,
生氣的意思 

踢人的時候說   강퇴
厲害你真棒的意思拍馬屁  
대단
不行再來(不服氣時候用  한번더

對於很BC的韓國人- -就用這個把..
1、
     ? 
譯成中文:你神經病啊?
 
2、
    무슨 문제 있는 거아니니
譯成中文:你腦子是不是有毛病? 
3、
 머리에 뭐가 부족한  아니니
譯成中文:你的頭腦是不是少根弦? 
4、
네가 도대체 누구냐? 
譯成中文:你算老幾?
  
5、
지옥에 가라. 
譯成中文:見鬼去吧!
 
6、
겁쟁이. 
譯成中文:膽小鬼
 
7、
식통! 
譯成中文:飯桶
 
8、
개색끼 
譯成中文:狗雜種 
9、
간나색기
譯成中文: 死丫頭
 
10、
가죽어 
譯成中文: 去死吧  
11、
죽을래 
譯成中文: 想死啊?!
 
12、
부시라나
譯成中文:你傻呀 
13、
오래살기 실엇지
譯成中文: 不想活啦?!
 
  
最後編輯:2010-01-27 17:00:27 ◆ Origin: <114.40.87.xxx>

快速回覆文章,請先登入

看整串內容篇數:0 / 0

板務人員
本板熱門推薦
【出售】【交換】飾品/時裝。修改日11/ID:雪雨星、雪甄戀雨交易時間:交易時間討論清楚後,才會上該...(繼續閱讀
【交易】雷文冰裝左四、邪魔II、時裝飾品角色暱稱:虛日,黑羽乂幻夜(角色多,談好會給)交易時間:週五...(繼續閱讀
【交易】【交換】散冰裝。修改日11/22ID:雪雨星、雪甄戀雨交易時間:交易時間討論清楚後,才會上該...(繼續閱讀
【販賣】【收購】愛莎、伊芙、艾拉物角色暱稱│秣央聯絡方式│回覆私信留言會刪掉請勿加好友販賣物品...(繼續閱讀
【贈送】【收購】艾拉,愛莎,伊芙商城時裝有請噗魯當版娘(?└ID:EzYle丶(此為其中一隻角色)●...(繼續閱讀