標題 新增找內文!

0GP-BP

#41 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體 小屋更新比較快

發表:2012-11-14 22:15:59看他的文開啟圖片

sgi917(凌晨四點世界如此安靜)

客串討論版的遊俠 LV19 / 人類 / 僧侶
巴幣:9331
GP:14
經驗:

謝謝各位大大的幫忙,重新下載obs和1.5中文化就成功了,謝謝各位。
最後編輯:2012-11-14 22:15:59 ◆ Origin: <220.136.165.xxx>
0GP-BP

#42 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體 小屋更新比較快

發表:2012-11-14 22:26:15看他的文開啟圖片

angle065(甫)

神眼遊俠 LV30 / 人類 / 初心者
巴幣:14689
GP:1040
經驗:

想請問一下 我安裝完要啟動OBS為何提示 遺失d3dx10_43.dll 呢?
最後編輯:2012-11-14 22:26:15 ◆ Origin: <111.242.50.xxx>
4GP-BP

#43 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體 小屋更新比較快

發表:2012-11-15 02:04:59看他的文開啟圖片

asd1213(Rock)

夜行者月痕 LV27 / 人類 / 劍士
巴幣:31262
GP:164
經驗:

中文化又做了一部份的修正,
這次也把DirectShow 外掛的也做好了。
稱他為V1.1吧!!

最後編輯:2012-11-15 02:04:59 ◆ Origin: <114.33.29.xxx>

顯示稍舊的 16 則留言

0GP-BP

#44 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 07:14:42看他的文開啟圖片

b09526ty(雷神卡卡)

LV10 / 妖精 / 初心者
巴幣:6583
GP:0
經驗:

請問一下
我電腦的CPU是Intel® Core™2 Duo Processor T6600 (2M Cache, 2.20 GHz, 800 MHz FSB)
我在測試Stepmania實況時,自己電腦跑起來會有點LAG
是我電腦的CPU不夠好嗎?還是設定裡面有其他地方要調低?(我設定都參照樓主你的設定)
最後編輯:2012-11-15 07:14:42 ◆ Origin: <111.246.167.xxx>
0GP-BP

#45 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 09:01:36看他的文開啟圖片

zoom(肥柴的聽障生)

風之誓約放浪者 LV32 / 人類 / 武鬥家
巴幣:46612
GP:402
經驗:

我看過還是不懂
 
SCFH用install64.bat 已安裝後
 
OBS_0432a_64bit看不到右鍵四個 少一個的scfh遇到怎樣的問題。
 
我不知道的問題 看影片
最後編輯:2012-11-15 09:22:23 ◆ Origin: <114.26.68.xxx>
1GP-BP

#46 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 09:32:54看他的文開啟圖片

a11aa11a(Tony linese 湯尼萊斯)

天降的使者 LV24 / 人類 / 商人
巴幣:27267
GP:63
經驗:

※ 引述《asd1213 (Rock)》之銘言
> 中文化又做了一部份的修正,
> 這次也把DirectShow 外掛的也做好了。
> 稱他為V1.1吧!!
> http://www.mediafire.com/?hnn95r8j2avrz9h
非常標準的翻譯!!
各項的關鍵字詞都有使用的正確
非常推薦這個版本!!

如果有想要深入的研究
可以使用這個翻譯裡面的關鍵字

GP奉上

最後編輯:2012-11-15 09:32:54 ◆ Origin: <210.63.100.xxx>
1GP-BP

#47 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 12:51:09看他的文開啟圖片

gt70076(貓耳蘿莉小喵~)

經歷滄桑的老巴友 LV28 / 妖精 / 盜賊
巴幣:27083
GP:1972
經驗:

http://zh-tw.twitch.tv/sakicat/b/340081118

這影片 我的配備是

主機板-PA65-UD3-B3
CPU-Intel I5-2400 3.1Ghz
顯示卡-MSI N460GTX Cyclone 1GD5
攝取卡-HD72A
流量-1800kbps


攝取卡的部份 我是搭配 PotPlayer 而不接攝取卡
讓Potplayer 攝取出來 再把實況視窗拉到POTPLAYER的畫面上

目前是本來就知道 XS 不能直接攝取/

Windows 8 的問題可以問我~

目前已知:
OBS 不支援 USB麥克風? (待確認)
     
最後編輯:2012-11-15 12:52:27 ◆ Origin: <163.24.162.xxx>
0GP-BP

#48 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 12:58:21看他的文開啟圖片

kef7016(哇~是小希)

LV4 / 人類 / 初心者
巴幣:1417
GP:0
經驗:

請問一下如果實況中我開槍戰遊戲跑動OR槍戰部分會有模糊狀況

但是只要停止或是沒跑動就不會=  = 該怎麼解決
最後編輯:2012-11-15 12:58:57 ◆ Origin: <122.121.232.xxx>

顯示稍舊的 2 則留言

0GP-BP

#49 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 13:07:04看他的文開啟圖片

kef7016(哇~是小希)

LV4 / 人類 / 初心者
巴幣:1437
GP:0
經驗:

1500 旁邊那個我打350 0.0
最後編輯:2012-11-20 16:47:04 ◆ Origin: <122.121.232.xxx>
4GP-BP

#50 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 13:23:34看他的文開啟圖片

andrewad(凜光)

廢柴上的風霜菇 LV16 / 人類 / 劍士
巴幣:10280
GP:85
經驗:

※ 引述《asd1213 (Rock)》之銘言
> 中文化又做了一部份的修正,
> 這次也把DirectShow 外掛的也做好了。
> 稱他為V1.1吧!!
> http://www.mediafire.com/?hnn95r8j2avrz9h

以下建議:

1. Bitmap 應翻為 圖片,而非 點陣圖:
原作者表示,該功能將圖片表示在畫面上,但目前支援的圖檔不只是點陣圖(BMP),連PNG、GIF、JPG都能支援,是當初用英文詞上的錯誤。

2. 把 "IncompatibleModules" 翻出來:
雖然現行的0.432a沒有這一行,但論壇裡的0.44a測試版有。如果需要新版的en.txt,我可以提供。
英文原文是:IncompatibleModules "Incompatible hook modules were detected in the OBS process. Please make sure OBS is added to the ignore list of capture programs such as DXTory, FRAPS, etc.\r\n\r\nAfter changing ignore settings, you may need to restart OBS and any hook-based capture programs for changes to take effect."

3. "GlobalSources.DeleteConfirm":
你翻譯是:如果刪除全域來源,將會刪除所有這個全域來源的場景,確定要繼續嗎?
不過這樣不就會變成把場景刪掉了嗎?
英文原文是:If you delete a global source, it will be removed from any scene that uses it.  Are you sure you want to continue?

4. "Sources.SoftwareCaptureSource.WindowCaptureTooltip":
前段翻譯都正確,後面 "當 Aero 啟用時,不會出現最上層顯示。"
英文原文是:When aero is enabled, windows on top will not appear.
on top不是最上層顯示,on the top才是。
他的意思是:你所擷取的視窗上面,如果還有其他視窗蓋上來,開啟Aero時擷取畫面不會有影響。
反之,你把Aero關閉,然後再把其他視窗蓋上來,你會擷取到其他視窗的影像。

5. "Settings.General.Restart" 的第二行是個joke:
英文原文:Though I suppose if you're changing the language you can't understand this
雖然我在翻譯時有問原作者這句話的意思,不過他說這只是個玩笑,不翻也沒關係。
我知道你當初翻這句的時候想必也傷透腦筋,不過我想你還是翻錯了。

6. "Sources.GameCaptureSource":
0.44a新版的原文是Sources.GameCaptureSource       "Game Capture Source [experimental]"
如果你仔細看,0.432a 並沒有選項可以新增GameSource,因為這項功能在0.44a才啟用,而且是測試性的功能。

7."Settings.Advanced.UseSyncFixTooltip":
英文原文:This fix calculates timestamps instead of using CPU timing.
你中段翻成: 此修正計算而不是使用 CPU 時間的時間戳記。
可以改成:此修正會另外計算時間戳記,而不使用CPU計時。

大致上就這些。

不過感謝你把 Settings.Encoding.Video.QualityTooltip 翻出來了,因為中間的斷句我沒看出來。
至於 Settings.Advanced.UseHighQualityResamplingTooltip 你把內插拿掉了,我也覺得不錯,反正沒有人會在意XD

最後還是感謝你的翻譯,你的翻譯真的很好。

另外原作者目前的得到的中文語系是我的版本,因為我去詢問的時候,原作者並沒有接獲任何中文語系的提供。
如果你也對OBS有興趣,也歡迎你一同加入OBS的irc頻道,網址在網站看得到。
我已經跟原作者解釋,中文尚分"簡體中文"與"正體中文"兩種,目前我們所做的正是"正體中文"。至於要標誰的名字上去,你們出去打一架回來再告訴我 (被打
總之不會是我的名字,這點我會跟原作者嚴正聲明。

至於我為什麼會炎上,然後跑來這邊發翻譯。
因為我用了樓主的翻譯檔,看到"掉幀惹"之後眉毛便抽了兩下,索性自己搞定翻譯。

至於先前諸多的不禮貌還請見諒。

誠心的,
凜光
最後編輯:2012-11-15 13:23:34 ◆ Origin: <114.26.156.xxx>

顯示稍舊的 14 則留言

0GP-BP

#51 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 13:41:28看他的文開啟圖片

kef7016(哇~是小希)

LV4 / 人類 / 初心者
巴幣:1437
GP:0
經驗:




※ 引述《kef7016 (哇~是小希)》之銘言

> 請問一下如果實況中我開槍戰遊戲跑動OR槍戰部分會有模糊狀況
> 但是只要停止或是沒跑動就不會=  = 該怎麼解決
我又來了030 這次有PO圖檔 需要配備我在PO上來 感覺是設定問題不是我配備問題啦=_=
 
至於我講的問題 類似衝刺或是激烈槍戰時畫面嚴重失真模糊  只要不衝刺跟激烈槍戰好像
又正常了=.=  PS.昨天才剛跟Xsp說再見= =
    
最後編輯:2012-11-15 14:31:30 ◆ Origin: <122.121.232.xxx>

顯示稍舊的 8 則留言

0GP-BP

#52 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 14:42:35看他的文開啟圖片

FG55KGYO7(Yuuki)

未夠班的勇者 LV18 / 人類 / 法師
巴幣:13464
GP:453
經驗:

※ 引述《kef7016 (哇~是小希)》之銘言
> 至於我講的問題 類似衝刺或是激烈槍戰時畫面嚴重失真模糊  只要不衝刺跟激烈槍戰好像
請問這是pc遊戲還是ps3遊戲?
如果是pc遊戲,是因為OBS抓不到,所以才用SCFH?

pc遊戲的話(pc視窗),你可以試試看直接用OBS軟體擷取視窗



ps3遊戲的話,因為要透過scfh,看一下你scfh是不是設定到了over-sampling:



把over-sampling關閉,這個會造成高速模糊問題
show layered windows也建議關閉,這個在win7底下都造成閃爍問題
最後編輯:2012-11-15 14:48:17 ◆ Origin: <114.47.215.xxx>
0GP-BP

#53 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 14:48:35看他的文開啟圖片

kef7016(哇~是小希)

LV4 / 人類 / 初心者
巴幣:1457
GP:0
經驗:

※ 引述《FG55KGYO7 (Yuuki)》之銘言
> 請問這是pc遊戲還是ps3遊戲?
> 如果是pc遊戲,是因為OBS抓不到,所以才用SCFH?
> pc遊戲的話,你可以試試看直接用OBS軟體擷取視窗
> ps3遊戲的話,因為要透過scfh,看一下你scfh是不是設定到了over-sampling:
> 在新視窗開啟圖片
> 把over-sampling關閉,這個會造成高速模糊問題
> show layered windows也建議關閉,這個在win7底下都造成閃爍問題
OBS可以用壓 昨天爬文又看到SCFH我以為我用錯就把那個砍了0.0
 
還有這是PC遊戲@@  我剛剛有去設定過 好像問題解決了 謝謝大家的幫忙/ _ \
 
我把那兩個數值改2160 540就不會模糊了耶 @_@
 


最後編輯:2012-11-15 14:48:35 ◆ Origin: <122.121.232.xxx>

顯示稍舊的 1 則留言

0GP-BP

#54 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 16:05:19看他的文開啟圖片

godholder(逆風)

空之彗星 LV35 / 妖精 / 盜賊
巴幣:7389
GP:4836
經驗:

想請問一下
有沒有辦法播放的時候不抓到SK發出的聲音?
因為朋友不想露聲音(?!
但是兩邊都關掉的話又變全靜音的
想問高手有沒有辦法只撥出特定程式的聲音
最後編輯:2012-11-15 16:05:19 ◆ Origin: <111.242.7.xxx>
0GP-BP

#55 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 17:45:01看他的文開啟圖片

h50212263(翡翠大地)

未夠班的勇者 LV21 / 妖精 / 盜賊
巴幣:11079
GP:100
經驗:

原本想實況的~
實際之後~頗慘耶~會LAG的原因有哪些阿ˊˋ
先附上硬體配備
開實況之後丟失畫面就有在上升 降低FPS 及位元速率之後
就上升的比較慢~另外 我速率顯示是紅的
綠...黃....橘....再來就是紅了
之後數字就是0~1XXX不等= =

CPU :Intel Ivy Bridge Core I5-3470四核 3.2GHz(Turbo 3.6GHz)
 MB :B75M-D3H/M-ATX/1A1D1H/4*DDR3/
RAM :DDR3 4G-1333 X2
VGA :GTX660 Ti GC 2GB DDR5
PSU :TR2-450P /450W

再來是設定圖

  
最後編輯:2012-11-15 18:35:38 ◆ Origin: <114.33.9.xxx>

顯示稍舊的 16 則留言

0GP-BP

q87112391#56 此文章已由原作者(q87112391)刪除
0GP-BP

#57 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 18:49:58看他的文開啟圖片

k526780kk9(Dreamty)

迅擊的鬥劍士 LV16 / 人類 / 武鬥家
巴幣:3007
GP:206
經驗:

我想要把OBS的畫面都可以使用到
我這樣說可能不清楚 我加圖片
這是實況的圖片

而我是想要把他左右兩側的畫面都可以使用
這是OBS的畫面

我想讓我兩邊圈起來的東西放東西
因為把畫面移到那邊 都會變白色 想讓可以放畫面可以使用
有方法嗎?
最後編輯:2012-11-15 18:49:58 ◆ Origin: <111.255.211.xxx>

顯示稍舊的 13 則留言

0GP-BP

#58 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 19:06:57看他的文開啟圖片

FG55KGYO7(Yuuki)

未夠班的勇者 LV18 / 人類 / 法師
巴幣:13484
GP:453
經驗:

※ 引述《k526780kk9 (Dreamty)》之銘言
> 因為把畫面移到那邊 都會變白色 想讓可以放畫面可以使用
> 有方法嗎?
實際上不是看那個白色區域,那個是範圍外的東西。

所以你需要加大的是實際實況的解析度

把解析度加大到比你的螢幕大就可以做到這效果

例如試試看設定為1080P(遠大於4:3螢幕的解析度)


應該就能看到這效果:


黑色的部份為沒用到的實況區域,可以加東西進去
(用「編輯場景」來移動)

大概就這樣吧。



最後編輯:2012-11-15 19:06:57 ◆ Origin: <114.40.227.xxx>
0GP-BP

#59 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 19:20:50看他的文開啟圖片

cownima(出奇大叔)

客串討論版的遊俠 LV18 / 人類 / 商人
巴幣:5417
GP:17
經驗:

大家好,請問一下SCFH可以只擷取我主要擷取的視窗畫面,而不要把蓋過主要畫面的視窗給擷取進去嗎?
例如我在實況A視窗,然後我想要看PTT而把A視窗蓋過,而實況畫面依然會在A視窗這樣...請問有辦法嗎?謝謝
最後編輯:2012-11-15 19:20:50 ◆ Origin: <1.163.82.xxx>
0GP-BP

#60 RE:【情報】【OBS】 錄影、實況、直播軟體

發表:2012-11-15 19:30:28看他的文開啟圖片

zoom(肥柴的聽障生)

風之誓約放浪者 LV32 / 人類 / 武鬥家
巴幣:46632
GP:402
經驗:

本來做直播軟體測試可能會成功直播的影片

一次XSplit 我看過FB的影片教學XSplit設定一咪一樣,我沒興趣不在廣告交易,然後自己做改中文懂了,會弄直播怎麼設定,別人XSplit的教學正確一樣。

二次巴哈看過OBS自己經驗Justin的序號隨機,然後OBS在key Justin的序號隨機設定弄好了,然後自己測試過直播成功,所以我沒有視擷卡,不能只用OBS抓不到SCFH的視擷,還是不懂幾遍沒辦法成功。

ps我不會SCFH的怎麼要弄安裝無法obs 看不到的新增視訊的裝置。

我家ADSL3M 在直播會LAG問題,大家看過不會動跳來跳去,沒辦法不動畫面問題。
XSPLIT影片 正確字體正常
OBS影片      正確字體正常
Flash Media Live Encoder 字體太潦看不清楚
對不起大家太不清楚 拍謝

組配



沒人看不懂語法 沒人看懂就好

大家拜託不管我好嗎?
    
最後編輯:2012-11-15 19:42:02 ◆ Origin: <114.26.68.xxx>

快速回覆文章,請先登入

板務人員
動漫電玩通
動畫<<LoveLive>>中,哪位角色還相信有聖誕老人? 作者:吉茵柯賜海小鳥繪里控 檢舉