標題 新增找內文!

3GP-BP

#1 【影集介紹】超市特工(Chuck)

發表:2008-10-13 23:21:11看他的文開啟圖片

leocool2003(真實平行線)

經歷滄桑的老巴友 LV34 / / 弓箭手
巴幣:45963
GP:439
經驗:



◆原  名:Chuck
◆譯  名:超市特工
◆演    員:
      Chuck Bartowski  ... 扮演者 Zachary Levi
             Morgan Santos  ... 扮演者 Joshua Gomez
             Sarah Walker  ... 扮演者 Yvonne Strahovski
             Ellie Bartowski  ... 扮演者 Sarah Lancaster
             John Casey  ... 扮演者 Adam Baldwin
◆類  型:劇情
◆本季首播:美國時間2007年7月19日
◆國  家:美國NBC電視台
◆語  言:英語
◆官方網站:http://www.nbc.com/Chuck/
◆簡  介:Chuck,"買多多"超市一個兢兢業業的員工,毫不起眼,
一邊努力工作一邊等待自己那杯"茶"。機緣巧合下,Chuck的生活起
了翻天覆地的變化。一個任職CIA的老友發給他一封電郵,之後世界
最機密的間諜情報就被植入了Chuck的大腦。Chuck不知情地成了政府
的秘密武器,整個世界的存亡只在他一念之間。超市打雜和拯救世界
變成了Chuck每天的工作,究竟會發生什麼有趣的事情呢?

這部影集讓我看了蠻歡樂的,chuck同事們的搞笑橋段,出任務時候精采的動作場面。
重點是,女主角真的很漂亮(汗。
最後編輯:2008-10-13 23:21:39 ◆ Origin: <125.228.243.xxx>

(公告說明) 自刪/檢舉留言

0GP-BP

#2 RE:【影集介紹】超市特工(Chuck)

發表:2008-11-14 09:48:37看他的文開啟圖片

young824(Young)

斬龍使者 LV30 / / 弓箭手
巴幣:19859
GP:869
經驗:

事實上是劇本把他搞成一個電腦電器都很行的人
而配角也就是主角劇中的好友...才是一個宅男(很像日本電車男的人物)
所以這一部影集被台灣翻譯成宅男特務並不怪啦

Chuck是男主角在劇中的名字
他因為收了一封email
來自他的大學好友(在CIA工作)死前所發出的
裡面附有一個數千張圖檔的程式
Chuck看過之後就昏倒了
CIA與NSA兩方都想要得到這個檔案
誰知道女主角(CIA探員)進入偷竊的時候摔壞
所以全天下這個檔案的備分只在Chuck的腦海裡
這裡面當然包括恐部分子的暗殺行動
所以Chuck必須要適當時機拯救重要人物與拯救世界

這部影集的幻想成分很高
小人物也可以變成重要的人物
雖然用喜劇手法呈現
也不得不佩服編劇
因為這數千張的圖檔壓縮的機密
這影集想怎樣編劇都行
主角也非他不可
一開始就聚焦在他身上
只是不免俗的一定要有一個美女來搭配
情情愛愛是喜劇的重要元素之一

當然因為Chuck只是個大賣場員工
所以無法給他敏捷矯健的身手
如何鋪陳他的笨拙卻又重要
保護他的人一邊無奈一邊又非作不可
接下來不要變成每集都一樣的老梗
是比較考驗編劇的
最後編輯:2008-11-14 09:48:37 ◆ Origin: <118.231.9.xxx>

快速回覆文章,請先登入

板務人員
本板熱門推薦
【惡搞】這不是A片!網路看到有人翻譯,分享一下,常看HBO的人都懂這個梗,哈哈。...(繼續閱讀
【情報】【Starz影集】異鄉人 OutStarz全新夏季古裝穿越新劇《異鄉人》將於8/9首播,共1...(繼續閱讀
動漫電玩通
《心跳!光之美少女》中,Cure Rosetta的精靈夥伴-蘭斯,其名是源自於撲克牌中的何種牌? 作者:拍拍 檢舉