標題 新增找內文!

26GP-BP

#1 【攻略】謎題翻譯、提示與攻略影片 [全10個更新完成]

發表:2010-11-20 17:51:51看他的文開啟圖片

shiltter(佐斯)

迅擊的鬥劍士 LV25 / 人類 / 盜賊
巴幣:17986
GP:530
經驗:

嘛,又來一篇不是主線劇情的攻略了XD
畢竟我到處解支線任務然後開始羅馬觀光(羅馬假期www)(被打)
主線都被我閒置play了\(^q^)/

咳...回歸正經....(喂)
這次兄弟會裡繼續存在著16號的謎題。全部共有10題。
[解開全部10題同時也會解開成就/獎盃]

當然,找尋謎題的方式還是跟二代一樣,主要都存在於重要景點並需要開啟鷹眼。
總之,終於將後製影片全部放上來了。我腦細胞全部死光  OTZ

所以以下在題目翻譯與提示到正確答案之前會預留幾個空白,畢竟直接跳到答案不就浪費了這個屠殺腦細胞的解謎嗎? XD

附註︰因為是自我流翻譯,所以還請多見諒=w="


第一道謎題︰

Master All, They Did not Work, But RuledFrom On High
萬人之上,無須付出,卻支配一切。
- 此題為從10幅畫作裡面選出5幅符合上續條件之作品
提示︰
支配階級的通常都為貴族或皇室,所以衣裝跟平民比起來相對華麗。所以這邊就是要選擇看起來就是為支配階級人物的畫作。



答案︰
第一排的第1、3、4幅畫 與 第二排的第3與5幅畫。
============================

第二道關卡為西洋棋的問題,此系列作新登場的解謎方式
Moving Away From the Sovereign And HisCrossed Brow, The People Take Two Steps Forward
從君主的十字架前離開,人民往前邁進兩步
- 此題需要移動白棋子
提示︰
額上有十字架的君主在西洋棋裡就是國王。另外一點就是小兵初次移動時的慣性 - 能夠往前移動兩步。



答案︰
國王面前的士兵往前移動兩步。
============================

第三個只是一個段落而已,並不需要作任何動腦思考
They become increasingly aware of ourexistence. We can no longer rely on the divine right of the aristocracy tomaintain control. We need a new system, something much more subtle
他們越發察覺到我們的存在。我們已經不能再依賴神權統治這原因了。我們需要新的制度,更加精湛的計畫…
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊只有一個警戒點需要解除。

第二道謎題︰

The individual intends only his own gain,and he is in this, as in many other case, led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention
他想要的只是本身的利益,所以才加入了,但就像其他情況一樣,由無形之手引導他到盡頭,到它從未打算過的目的。
============================

接下來是連續三題轉圖片。(是的,是轉圖片 囧)
第一張圖推薦最裡面的那一圈保留到最後再轉,先把其他圖案對齊起來。

第二張圖則是可以看到倒數第二圈能夠自主轉,所以先留著等最後再轉。

第三張圖推薦由外面最大圈轉到裡面最小圈。
============================

此時又是西洋棋的關卡了
The workforce increases, Brother RightBeside Brother
增援,兄弟並肩作戰
- 此題需要移動白棋子
提示︰可以看到棋盤上白子的士兵獨自一人在前方,所以這邊的Brother馬上明瞭。另外一點需要注意的是 right。



答案︰
主教面前的士兵往前移動兩步。
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有兩個警戒點需要解除。

第三道謎題︰

Missing -.. .- .-.  -.- -. . … … .-.. --- … - -..  -. ..- -- -…
遺失 darknesslostdnumb
============================

Washington sits above the green, in 1944, keepinga cool head. Below the Right 1, is the standard bearing 48, behind, there is acompany whose power is growing
華盛頓坐落於綠色之上,在1944年保持著冷靜的頭腦,在 1 的右後方,是帶有 48 的支柱。 其背後,某公司的權力正在擴張。
  
- 此題需找出正確的代表物,才能進入下一道題
提示︰坐落於綠色之上的華盛頓,1944年某個有關貨幣的會議所舉行的地點,1 的右後方,隱藏於背後的某家公司


答案︰
這裡的華盛頓指著是華盛頓山,而不是一元美金上的華盛頓。此外,旗桿這點很重要,它代有(bearing)著某公司 - 也就是Abstergo的標誌。所以正確位置為華盛頓山飯店那張圖裡面印有Abstergo標誌的旗幟。
============================

選對後會進到對應輪盤符號的問題
這邊給了四組對照組,每個對照組會有相對應的答案。
基本上這題很簡單,但需要特別注意的是符號是否是正確的。
============================

中間文件跳過不翻XD
============================

西洋棋問題參上
As a concession, A small piece issacrificed for the greater good to come
作為讓步,犧牲小我完成大我
提示︰西洋棋裡小兵的吃法



答案︰
(F,4)的小兵斜吃(E,5)的黑士兵
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有兩個警戒點需要解除。


第四道謎題︰

Choose painting - These Intelligent workershave no self control
無自主權的智慧型工作者
- 此題為從10幅畫作裡面選出5幅符合上續條件之作品
提示︰機器、不能自己行動



答案︰
第一排的2、3、5 與 第二排的4、5
============================

中間翻譯跳過
============================

轉圖形
這邊因為第2個圈能夠自行轉動,所以推薦由外轉到內,最後再轉第二個。
============================

西洋棋問題參上
Alan Turing Set out to sove the plight ofthe workers:
M = (Q, gamma, B, sigma, delta, Q0, F)
Where gamma = {2,3} sigma = {G}
Alan Turing 開始幫助陷入困境的士兵們
- 此題需要移動白棋子
提示︰黑子皇后、將軍、{2,3}、{G}



答案︰
位於 (G,2) 的士兵往前移動一步,將位置 2 複寫為 3 變為 (G,3)
============================

這題同樣為兄弟會裡新的解謎方法
遊戲會給玩家一段損壞的音訊與原本音訊的波幅,
玩家需要組合不同的波長來達到目標。



答案︰
先第二個提高波長後,在按第一個把波長縮回來。
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有兩個警戒點需要解除。

第五道謎題︰

Scanning…scanning…What am I? What am I?Lost.
掃描中…掃描中…我是什麼?我是什麼?迷失
============================
Democratic Nations were built, each led bya powerful vizier (know today by a different name), who made a move to blockthe templar advance.
每個民主國家的建立,都有著強力的高官作為領導。(現今使用不同名稱)
此高官做出決定來阻擋聖殿騎士的進攻
- 此題需要移動白棋子
提示︰
對方皇后、將軍、僅次於國王存在的強大棋子



答案︰
我方皇后從(D,1)移動到(E,2)來防止對方皇后吃掉國王
============================
From a Bolt of electricity, governments fell.
因門栓的電流,政府垮臺
提示︰
門、電流



答案︰
左邊第一張圖,門的上方
============================

轉輪盤
提示︰
注意對面圖案與本身圖案的差別,不是多一槓就是被簡化



答案︰
7︰實心半圓
3︰////  四條斜槓
7︰倒日形
9︰完整方形圖案
============================

信件翻譯跳過
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有三個警戒點需要解除。

第六道謎題︰


電腦自言自語XD
============================
Important men befriended Russia as the ironcurtain was blown apart,
But the most influential COMRADE stayed outof the spotlight
重要的人們與俄羅斯結盟,而鐵幕則被吹開
但最俱影響力的黨同志卻隱身於聚光燈外
提示︰
現今最俱影響力、黨同志、隱身



答案︰
左下方圖案裡面的攝影師背後有著聖殿騎士圖案
============================

轉輪盤對應
這題看起來數字完全沒有規律,但其實答案就藏在畫面裡面
提示︰
對照表、{9、4、7、2}、加法



答案︰
注意到0到9,然後9到13的差別嗎?
兩者間的差距分別為9跟4,也就是跟對照表的9472前面兩個相符合,此時再驗算一下,13+7+2會不會等於22呢?
答案是肯定的,所以13的後面確定為20。(也就是13+7 = 20)
此外,對照表還有一個答案,2的地方上面寫著33,也就是說另外一個空白的地方等於33,此時輪盤上的數字全部出來了。0、9、13、20、22、27、33、34、42、42
所以所需選擇的數字為
5︰20
6︰27
1︰33
8︰13
這題算是比較有挑戰性的問題,尤其是聯想的能力XD

============================

同樣,信件跳過不翻

============================

音訊調波長問題



答案︰
先2、3、4再1後,把3取消掉。
聽說2、4、1也能達到。

============================
Although his piece represents a savior, hisself-serving actions reveal his as counterFeit
雖然它代表著救星,但它自私的行動卻暴露它是個冒牌貨
- 此題需要移動白棋子
提示︰
F、自私行為、救星與冒牌貨、對方的皇后



答案︰
騎士因怕被皇后吃掉而逃離
所以將騎士由(G,1)移動到(F,3)

============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有三個警戒點需要解除。


第七道謎題︰


The capitalists think we run thesecompanies for profit. The fools
那些資本主義者以為我們營運那些公司是為了利潤,那些蠢蛋
Those “fools” work for you.
那些”蠢蛋”卻是你的員工
Optional slavery in exchange for pieces ofpaper. Doesn’t that strike you as foolish?
額外的奴役只為了那幾張紙,這不讓你感到愚蠢嗎?
============================

Fire, Water and earth are contracted. Withthe complacency of the people. Away from the people
火、水以及土都有著合約。與自滿的人們簽下合約。卻也被人們消耗者
- 此題為從10幅畫作裡面選出5幅符合上續條件之作品
提示︰
能源、合約、開採



答案︰
第一排的2、4與第二排的2、3、5
============================

Democracy must die to ensure the stability of the world.
為了世界的穩定著想,民主必須被消滅
Capitalism will end it.
資本主亦將結束它。
============================
Making use of that created by 3. The centerbehind the scenes waited for citizens united to wed the U.S. to the templars’will.
利用 3 所創造出來的東西。事件背後的中心等待著人民與美國團結一致走向聖殿騎士的意願。
提示︰
某東西的中心、與聖殿騎士的關聯



答案︰
那張法官們的照片,中間那人的左手上有著聖殿騎士的戒指
============================

轉輪盤
提示︰
看似字母與數字的符號、前一個畫面隱藏於照片各角的字母數字



答案︰
回到上一個畫面後,去照小張的圖片就會發現隱藏在背後的符號。抄下來後再回來與輪盤比對後就會得知以下順序︰
R、K、N、7、0、Z、3、C、M、9
所以正確答案為
4︰C
8︰M
2︰Z
1︰K
============================

信件翻譯省略
============================
B8-C6 6C-8B, our moves are echoes. They arenot our own.
B8-C6 6C-8B,我們的行動相呼應。但卻不是我們本身的意願
提示︰
座標、相呼應、黑子方、白子方



答案︰
這邊B8是黑子騎士的起始點,而C6則是目前所在位置。此時相呼應就代表著我方需要動騎士來與黑子騎士呼應。另外6C-8B其實要反過來看,所以是8B-6C。這邊的數字觀點是從黑子方來看,所以側邊的數字要反過來寫,但字母則保持一樣的順序。
所以說8B極為左方的白子騎士,移動到6C,也就是我方的C3這樣
騎士從B1 移到 C3
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有三個警戒點需要解除。


第八道謎題︰


轉輪盤
這題其實有點困難,畢竟沒有單獨可轉的圈,每個圈都會與另外一個圈連在一起。



答案︰
首先動連結1跟2圈,往左一次
接著動連結2跟4圈,往左四次
最後動連結1與4圈,往右兩次
============================

信件跳過不翻 (但可以從最後註明的W.V.猜測為Warren Vidic博士XD)
============================

音訊問題



答案︰
以九宮格來看的話即為 1、4、6,7,8格
============================
Watch! Move Fast! Shift from 1stto 2nd. 0 – 60. Don’t Think
注意!動作快!從1切換到2。0到60。不要多想。
提示︰
FAST、移動、1切換到2



答案︰
國王由E1移動到F2
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有五個警戒點需要解除。

第九道謎題︰

They Listen to us with these vehicles thatare faster than race cars.
這些比賽車更快的傳播媒介聽令與我們
提示︰
Cluster 8 裡面HD電視頻道用戶打電話給Comstatic



答案︰
比賽車更快的車基本上是沒有的,所以這邊的vehicle代表另外一個意思 - 傳播媒介
這些圖裡面都有共同點 - 纜線。
所以答案就是選擇第一排的2、3與第二排的1、3、5
============================

調音訊波長的話,


要選擇1、3、6、12
============================
The dark horseman approaches! Messenger andfool. She can hear you along the straight and narrow. But once on the adjacentslope, observe the whites of her eyes.
黑騎士接近!信使與愚民。她能從各方位聽見你。但是一旦她移往鄰近的斜坡上時,她將只會袖手旁觀。
提示︰
國王、女性的她、斜坡(也就是斜的)、思考對方的下一步



答案︰
外觀很女性化的主教從(F,1)移到(G,2)
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有五個警戒點需要解除。


第十道謎題︰


轉輪盤

最快方式︰
第一與第三連在一起的,往右邊兩次
第一與第二連在一起的,往右邊兩次
最後,第二與第四連在一起的,往右邊五次
============================
A product that we make without hands ormachines
不需要雙手或機器就能製造出的物品
提示︰繁殖



答案︰
小孩,是圖裡唯一不需用到雙手、或是機器就能繁殖出來的。
第一排的3、4,第二排的1、3、5
============================
With each passing day, the people getstronger, freedom ascends, heralding a revolution
每過一天,人們變得更加強壯。自由擴大,預示著革命
提示︰
刺客代表物



答案︰
警察照片上面那張的天空裡有著老鷹在飛翔
============================

轉輪盤.....對我來說是10個裡面最難的XD
提示︰
個位與十位、加法與乘法




答案︰
這題真的有難到XD 我卡在這題至少有30分鐘吧...||||
以下是我筆記最重要的一部分(嘛,寫得有點亂XD)
一開始可以注意到輪盤上的數字2~21都是有規律的(全部都是加前面一個數得出)
[2+3=5,5+3=8、8+5=13等]
但是到了21與24時兩者相差3而不是13,但此時45又等於24+21。
所以要搞懂21到24中間那個3是怎麼來的,才能解出正確答案。

這題的個位與十位需要分開來看。所以最快的方式是先寫出直式算法,
先把個位數逐個往前加,而超過個位數字在旁邊先附註起來,例如8+5=13,要拆開寫成1  |   3  這樣子。接著繼續算個位,3+8 = 11,同樣先寫成 1   |   1  這樣。個位此時為1,加上上面的3,1+3 = 4,等於24裡面的 4。4加上前面的1又等於5,所以到這邊個位的算法已經得到驗證。那麼就得出了45後面那個數的個位數為4+5=9。在後面一個則是9+5=14,同樣,先裡個位數就好,也就是 4。

這時候回去看十位數,1224,1224,1224,念久了其實會發現跟我們小學就有背過得九九乘法相似。12得2、22得4、32得6,所以十位數的算法不是加法而是乘法。
4*2 = 8,45後面數字的十位就被找出來了,
此時在把個位數合在一起就會得到答案 - 89。

那麼最後一個數字則是需要特別小心,8*4=32,但是不要忘記了9+5=14的那個十位,所以這邊需要將1加到十位去變成32+1=33,33與4併在一起就是334。

所以對應輪盤的最終答案是
4︰89
0︰5
4︰334
8︰21
============================

信件跳過不翻
============================

解析音訊波長之問題



答案︰
第一個與最後一個
============================

+"64 squares. All ranks and files. Every move anticipated. Every response engineered. Abstergo created it. It's the Company's game. There is no way out. +H. ACT II, SC.2 192
Los ojos. Tuam Libera Mentem
The King. F2. Your Move
64個方格,所有等級與文件。預期一舉一動。每項動作精心設計。Abstergo創造了它。
這是公司的遊戲。已經沒有任何轉圜餘地了。H. ACT II, SC.2 192
睜開你的雙眼,突破想法限制
國王 F2 ,屬於你的行動
提示︰
刺客與聖殿騎士、規則、死期、突破想法限制



答案︰
既然這西洋棋的規則是聖殿騎士創造出來的,那我方 - 刺客方為何需要乖乖的跟隨一切規則走?雖然國王看起來像似走哪都會被吃掉,但其實那句拉丁文有很重要的含意,突破想法的限制,也就是不需照規則走。將國王移到棋盤外的任何一地方就是解答。
============================

此謎題最後一道關卡 - 找尋隔離警戒點。
提示︰越靠近警戒點,警戒聲會越頻繁。
這邊有N個警戒點需要解除,跟著那些警戒點走就對了XD


當以上10個Cluster都解出來後,就會發現影片中那些英文字母有了連結。
the mir a cle is in the exe cution
也就是 the miracle is in the execution 奇蹟就在行動中。

所以此時Rebecca就會為玩家開啟類似VR模式的小區域讓玩家去探索。

中間有一段會遇到三選一的情況,此時選擇的為
1. 那種上階梯的大方塊
2. 短小的長條
3. 大方塊
4. 還是大方塊

那麼,到達終點後,就是你辛苦解出來的獎賞....(該叫獎賞嗎?應該不算...畢竟...嗯)


以下捏他有,不想被捏請勿反白
#
#  不後悔?
#  那就繼續看下去吧。
#
其實早在我翻譯獎盃成就時,就發現了這點。
.. .- -- .- .-.. .. ...- .
用摩斯密碼去比對後就會得到 - I am alive  我還活著的訊息
第16號還活著!
而當Desmond抵達最終點時,就會遇到第16號。
他以某種型態仍然活在世界上,那個單字"replenish" 還有那個形體....
但此時第16號又丟出了一個警告。
She is not what you think she is。這邊的she....嗯....如果我沒猜錯的話,應該就是指她

畢竟整個刺客教條裡面,女性的角色少的可憐嘛XD
總之,這個謎題解完後,又丟出了下一個謎題(炸)
   
最後編輯:2010-11-27 00:52:36 ◆ Origin: <71.59.226.xxx>

快速回覆文章,請先登入

板務人員
動漫電玩通
以下哪位刺客大師並非Desmond的祖先? 作者:TysRaelien 檢舉