標題 新增找內文!

87GP-BP

#1 【心得】人偶模型資料統整

發表:2013-03-27 11:09:48看他的文開啟圖片

so920814(路過的bT (借)

伺機而動的影武者 LV16 / 妖精 / 初心者
巴幣:8751
GP:651
經驗:

-
2013-04-03
pack185的模型名字翻譯似乎有修正,
到時候04/08實裝後本篇再更新一次。

但是……『巨』是鬧哪樣?
道具說明的首一句『以巨的手藝所做』明明就正確的,
卻為了配合道具名字上的『巨』改成了『以巨身軀所製作』……
們哭哭了……

41364巨大人偶巨像模型
41365高級人偶巨像模型
41366中級人偶巨像模型
41367初級人偶巨像模型
41368巨大小丑模型
41369高級小丑模型
41370中級小丑模型
41371初級小丑模型
41372木雕紳士巨像模型
41373木雕淑女小丑模型
41374鋼鐵人巨像模型
41375學生小丑模型
41376以巨大身軀所製作而成的人偶巨像模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到高級人偶巨像瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就會套用到所召喚的人偶巨像瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41377以傑出工匠的手藝所製作而成的人偶巨像模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到高級人偶巨像瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就會套用到所召喚的人偶巨像瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41378以穿上盔甲樣式所製作而成的中級人偶巨像模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到中級人偶巨像瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就會套用到所召喚的人偶巨像瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41379以樹木所製作而成的初級人偶巨像模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到初級人偶巨像瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就會套用到所召喚的人偶巨像瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41380以巨大身軀所製作而成的小丑模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到高級人偶瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就可以套用到所召喚的小丑瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41381以傑出工匠的手藝所製作而成的小丑模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到高級小丑瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就可以套用到所召喚的小丑瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41382以穿上衣服的樣子所製作而成的中級小丑模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到中級小丑瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就可以套用到所召喚的小丑瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41383以樹木所製作而成的初級小丑模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到初級小丑瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就可以套用到所召喚的小丑瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41384用樹木所雕刻而成配有蝴蝶領帶的 人偶巨像模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到木雕紳士巨像瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就會套用到所召喚的人偶巨像瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41385用樹木所製作而成的小丑模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到木雕淑女小丑瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就可以套用到所召喚的小丑瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41386鋼鐵人概念所製作而成的人偶巨像模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到鋼鐵人巨像瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就會套用到所召喚的人偶巨像瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
41387學生概念所製作而成的小丑模型. 套用狀態之下無條件可以召喚到穿上制服的小丑瑪麗歐捏特.用模型染色劑染色的話, 就可以套用到所召喚的小丑瑪麗歐捏特身上.可以和瑪麗歐捏特手把一起套用.
-
-
2013-03-27
文章建立。
01:47PM 已補上各人偶模型外觀圖。
-


目錄
  • 何謂人偶模型和需要注意的事
  • 人偶模型的獲得方式(國外版本資訊不完整)
  • 人偶模型的種類及名字翻譯問題
  • 人偶模型的道具資訊、染色部位及外觀圖片
    • 人偶巨像瑪麗歐捏特
      • 初級人偶巨像模型
      • 中級人偶巨像模型
      • 優質人偶巨像模型(高級人偶巨像模型)
      • 人偶巨像模型巨匠人偶巨像模型)
      • 人偶師的作品模型
      • 木雕紳士巨像模型
      • 鋼鐵人巨像模型
    • 小丑瑪麗歐捏特
      • 初級小丑模型
      • 中級小丑模型
      • 優質小丑模型高級小丑模型)
      • 巨大小丑模型巨匠小丑模型)
      • 人偶師的朋友模型
      • 木雕淑女小丑模型
      • 學生小丑模型
  • 人偶模型的染色
  • 後言




何謂人偶模型和需要注意的事

模型模型,到底首先要解釋何為模型,
人偶模型就是 把你所召喚的人偶 的外觀種類和顏色 固定成跟模型道具一模一樣的存在。

  • 人偶模型為右手使用手把後可以追加的左手裝備
    追加的防禦1和保護1,為角色自身受用。
    裝備人偶巨像模型時,效果只對人偶巨像瑪麗歐捏特技能有效。
    裝備人偶小丑模型時,效果只對小丑瑪麗歐捏特技能有效。 
  • 使用人偶模型裝備並沒有技能等級限制條件。 
  • 無法交易
    可以存放銀行及可以存放寵物並能夠轉移給同帳號角色。 
  • 可以丟棄,丟棄者以外角色無法撿取。 
  • 無法魔力賦予,無法改造,無法細緻工匠。 
  • 沒有耐久度,也就是說不會損壞。 
  • 無法塗上祝福藥水和劇毒藥水,但是透過支援復活後會出現『受祝福的』效果。
    (未驗證)死亡時祝福效果一樣有機率消失?
    (未驗證)是否會受到死亡掉落? 如果手把掉落,人偶模型會轉移至道具欄位。 
  • 除了更改人偶外觀的效果、追加角色防禦力1和保護1之外,
    模型裝備並沒有任何特別效果或其他效果。 
  • 經常更換裝備者使用起來只會更為麻煩
    建議實戰中會將手把拿下並換上其他裝備的玩家不要執著於戰鬥中使用

  • 初級XX、中級XX、木雕XX、人偶師的XX模型 的待機&移動動作看起來比較像木偶。
  • 高級XX、巨匠XX模型、特殊外觀模型 的待機&移動動作看起來比較靈活。



  • 人偶模型的獲得方式(國外版本資訊不完整)

    由人偶術正式從韓國伺服器版本實裝直至現今,
    模型裝備一共分為14種。

    當中2種人偶模型可以透過修斯劇情任務取得,
    但是一個角色只能進行一次並且只能選擇其1。

    裝備手把即可接獲修斯的過去任務。

    最後一個任務,修斯會問你是否有找到他的朋友。

    選擇有找到之後的兩個選項都會獲得 人偶師的作品模型
    但選擇說實話就會獲得 追求真實(意志+5) 稱號,
    選擇說謊話會獲得 模糊景界(幸運+5) 稱號。

    選擇沒找到會獲得 人偶師的朋友模型騙子(智力+5) 稱號。


    目前其餘的人偶模型都需要透過消費活動獲得。

    • (韓)人偶模型直接於商城販賣,
      特殊人偶模型(木紳士、淑女、鋼鐵人、學生)限時販賣。

    • (日、台、中)第一次可以獲得的機會都是在G17S2人偶師改版的時候同時,
      於遊戲商城裡上架的人偶師禮盒(彩蛋)可以隨機獲得。
    • (台)第二次可以獲得的機會在 蛇我其誰(網頁轉蛋)。
    • (台)第三次可以獲得的機會在 拉bar許願樹(網頁轉蛋)。



    人偶模型的種類及名字翻譯問題

    前面提及過,
    人偶模型存在14種,
    小丑瑪麗歐捏特人偶巨像瑪麗歐捏特分別都各有7種,
    除了技能本身依照技能等級劃分為3種外觀之外,
    還存在4種特殊外觀。

    上圖的人偶模型分別為:

    初級人偶巨像模型,中級人偶巨像模型,優質人偶巨像模型人偶巨像模型
    人偶師的作品模型,木雕紳士巨像模型,鋼鐵人巨像模型。
    人偶巨像瑪麗歐捏特

    初級小丑模型,中級小丑模型,優質小丑模型巨大小丑模型
    人偶師的朋友模型,木雕淑女小丑模型,學生小丑模型。
    小丑瑪麗歐捏特

    *上述紅字為由於台版翻譯怪異並且不一,
    並從實裝以來就產生不少玩家混亂的情況,
    至今未見官方作出修正版本,
    我在此同時附上自譯名稱。

    初級人偶巨像模型,中級人偶巨像模型,高級人偶巨像模型巨匠人偶巨像模型
    人偶師的作品模型,木雕紳士巨像模型,鋼鐵人巨像模型。
    人偶巨像瑪麗歐捏特

    初級小丑模型,中級小丑模型,高級小丑模型巨匠小丑模型
    人偶師的朋友模型,木雕淑女小丑模型,學生小丑模型。
    小丑瑪麗歐捏特


    (日版當時一張情報圖,下級=初級。)

    注意到了嗎?
    『優質』其實就是於人偶技能Rank5至Rank1時候的『高級』外觀,
    而『優質』更並非『巨匠(Masterpiece)』級別。

    最後提及一下關於 『巨匠(Masterpiece)』級別 的黑歷史,
    最初這一個『級別』,
    沒錯我們一些有追海外情報的派別是將其稱之為『級別』,
    最初這一個『級別』是該兩種人偶在韓國測試伺服器版本裡面,
    『巨匠』為相應技能Rank1時的默認外觀,
    但是於實裝後的正式版本裡面Rank1默認外觀更改為『高級』。
    簡單的說就是想要玩家燒費囉。

    以下三張為當時韓測服情報圖片,
    雖然拍照時用的是人偶模型,
    但是測服解包資料仍在網上能夠找到。





    人偶模型的道具資訊、染色部位及外觀圖片

    本部份的文字將採用自譯版本,
    而圖片中含有官方版本翻譯及道具資訊以作辨認。

    拍攝技巧很差請見諒,
    它們大小幾乎是一樣的,
    看出來有差多是拍攝距離差異。


    人偶巨像瑪麗歐捏特


    初級人偶巨像模型

    外觀資訊:與人偶巨像瑪麗歐捏特技能Rank練習級至A級相同。
    染色資訊:
    A 胸前心型圖示



    中級人偶巨像模型

    外觀資訊:與人偶巨像瑪麗歐捏特技能Rank9至6級相同。
    染色資訊:
    A 頭盔、其餘盔甲護片
    B 鋼帶



    高級人偶巨像模型

    外觀資訊:與人偶巨像瑪麗歐捏特技能Rank5至1級相同。
    染色資訊:
    A 本體盔甲
    B 頭盔護面、其餘盔甲護片
    C 頭上羽毛、身上各處皮帶



    巨匠人偶巨像模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。
    染色資訊:
    A 本體盔甲
    B 頭盔護面(注意上面那個是羽毛翅膀)、其餘盔甲護片
    C 頭上羽毛、身上各處皮帶、護手上的寶石、腰帶掛飾



    人偶師的作品模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。



    木雕紳士巨像模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。
    染色資訊:
    A 胸前心型圖示
    B 胸前大蝴蝶結



    鋼鐵人巨像模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。
    染色資訊:
    A 本體盔甲
    B 本體盔甲邊緣及一些金屬部份(注意護面上面那個是蝙蝠翅膀
    C 頭上毛飾、身上各處??(真不知道那是什麼)、護手上的爪子、腰帶掛飾

    小丑瑪麗歐捏特

    初級小丑模型

    外觀資訊:與小丑瑪麗歐捏特技能Rank練習級至A級相同。
    染色資訊:
    A 胸前心型圖示
    B 頭上花朵



    中級小丑模型

    外觀資訊:與小丑瑪麗歐捏特技能Rank9級至6級相同。
    染色資訊:
    A 胸前心型圖示、頭髮
    B 頭上花朵
    C 衣服



    高級小丑模型

    外觀資訊:與小丑瑪麗歐捏特技能Rank5級至1級相同。
    染色資訊:
    A 頭髮、眼睛
    B 頭上花朵、衣領及領帶、燈籠褲、短襪
    C 頭上花朵的緞帶、衣服、鞋子




    巨匠小丑模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。
    染色資訊:
    A 頭髮、眼睛、帽子金花的帶子、
      裙子條紋及背後大蝴蝶結、襪子偶數間條(奇數會是材質影響而變色)
    B 帽子、衣服、手上緞帶蝴蝶結、鞋子
    C 帽子金花的蕾絲、衣服的蕾絲、燈籠褲



    人偶師的朋友模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。



    木雕淑女小丑模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。
    染色資訊:
    A 胸前心型圖示
    B 頭上大蝴蝶結



    學生小丑模型

    外觀資訊:只能夠透過使用該人偶模型出現此種外觀。
    染色資訊:
    A 頭髮、衣領、裙子、鞋子
    B 毛衣、襪子
    C 頭上雙蝴蝶結、眼睛、領帶

    (我坦白承認對學生有私心,
     因為是三隻能看的小丑裡面唯一一隻 頭髮和眼睛部份並不是同一個顏色塊的。)





    人偶模型的染色

    人偶模型只能夠透過使用『模型 染色劑』道具進行染色,
    此道具於遊戲內部商城常態發售每支NT.20點數

    每種模型染色部份皆為基本布料染盤
    與一般染色程序一樣為使用選色點進行選色後隨機選擇一種,
    選色點與商城產品特製染色劑一樣為4個(即最低1/4機會)。

    興幸的是此道具可以交易1次
    多買沒用完也可以轉賣給其他玩家。




    後言:

    第一次,
    我拼了百多箱連半隻能看的都沒有……

    第二次,
    我終於入手了巨匠小丑和學生小丑……
    可是染色錢實在是……
    所以前兩個月至今只能偶爾能看到一個人偶師拖著金髮小丑……

    第三次,
    我原本沒有要花錢玩,
    但是想拼10發看看有沒有巫女命結果弄到了鋼鐵人……,
    而且看見其他也不是很難轉的樣子,
    市面上一定很多人也不會想要低級貨,
    心血來潮想要收集一套,
    然後半夜沒睡著在收,
    結果有一位好心的玩家根本就一心想把它們都塞給我,
    雖然後來我還是有把支票塞回去就是了,
    請不要再調戲我  感謝你。

    最後一定要吐糟這爛大街的翻譯(雖然一直下來都是,但品質真的越來越差。),
    『巨像(Colosus)』就有至少五種翻譯是怎樣?
    巨像、人偶巨像、巨像人偶、巨人像、巨石像(......),
    翻譯到底能不能統一點?



    如有錯誤遺漏請通知,了解情況後第一時間作出更正和更新,感謝你們。

    本篇文章只發怖於巴哈姆特新瑪奇板,請勿轉載。

             
    最後編輯:2013-04-03 08:18:47 ◆ Origin: <218.250.89.xxx>

    顯示稍舊的 10 則留言

    0GP-BP

    w5553819#2 【刪除】l551106:推古文(不倒扣刪文)

    快速回覆文章,請先登入

    板務人員
    動漫電玩通
    艾爾拉哈的母親是誰? 作者:楓瀴 檢舉